“近來心更靜”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《山中自述》是唐代詩人于鵠創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
三十無名客，
空山獨臥秋。
病多知藥性，
年長信人愁。
螢影竹窗下，
松聲茅屋頭。
近來心更靜，
不夢世間游。

詩意：
這首詩詞描繪了一個居住在山中的人的自述。詩人于鵠表達了年過三十卻無名無位的境遇，他獨自一人在秋天時候躺在空山之中。因為經歷了病痛的折磨，他對藥物的性質有所了解，年歲漸長，對人世間的憂愁感同身受。在竹窗下，昆蟲的螢火蟲的影子在閃爍，而茅屋上方有松樹的聲音。近來，他的心境更加寧靜，不再夢想在世俗的紛擾中游蕩。

賞析：
《山中自述》通過描繪一個山中隱士的生活狀態，表達了詩人的內心感受和境界。詩中的山中隱士年過三十，卻無名無位，這暗示了詩人在社會上的邊緣地位和追求名利的失意。他孤獨地躺在空山之中，形容了他的生活環境與他內心的孤獨感相互呼應。

詩中提到詩人曾經經歷過疾病，對藥物的性質有所了解，這顯示了他對生命和健康的思考。年歲漸長，他深知人世間的愁苦和憂慮，這種感受讓他更加與普通人產生共鳴。

螢火蟲的影子和松樹的聲音給予了詩人一種寧靜的感受。隱居山中的他遠離了塵世的喧囂和紛擾，心境更加平靜。他不再夢想在世間游蕩，表達了對俗世的厭倦和對寧靜生活的向往。

整首詩詞通過描繪山中隱士的境遇和內心感受，表達了詩人對塵世的疑惑和追求內心寧靜的愿望。同時，通過山中自然景物的描繪，給予了詩人一種超脫塵世的感覺，反映了他對閑適自在生活的向往。

shān zhōng zì shù
山中自述

sān shí wú míng kè, kōng shān dú wò qiū.
三十無名客，空山獨臥秋。
bìng duō zhī yào xìng, nián cháng xìn rén chóu.
病多知藥性，年長信人愁。
yíng yǐng zhú chuāng xià, sōng shēng máo wū tóu.
螢影竹窗下，松聲茅屋頭。
jìn lái xīn gèng jìng, bù mèng shì jiān yóu.
近來心更靜，不夢世間游。