“嗟我衰遲行老矣”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和陳恬思其叔子思有書齋在山中二首》是宋代詩人李廌的作品。這首詩表達了作者對歲月流轉和生死離別的感慨，以及對已故先生的敬慕之情。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

詩詞中的情感主題是作者對自己年老衰弱、行動遲緩的感嘆，以及對與陳恬有著深厚情誼的先生離世的思念之情。這種情感貫穿全詩，表達了作者對時光流逝和生死別離的深深感嘆。

詩中提到了屈平和賈誼，這兩位歷史上的名士，都有著廣泛的學識和才華。作者用屈平和賈誼作為比喻，暗示自己不需要隨意翻閱古籍，因為他心中已有了一位先生的書齋，即陳恬的書齋。這里的書齋是一個象征，代表了陳恬所代表的智慧和學識。

最后兩句表達了作者以淚水悼念已故的陳恬，淚水滿懷。這種悼念之情表明了作者對先生的深深敬意和懷念之情。

這首詩的主題是時光流轉、生死別離和師生情誼。作者通過對自己年老衰弱的描繪，表達了對時光流逝的感慨。同時，他對陳恬先生的離世表示深深的懷念和敬意。整首詩以簡潔而深沉的語言，展示了詩人對友情和學問的珍視，以及對光陰流轉的深刻體悟。

這首詩所表達的情感和主題，讓人感受到歲月的匆匆和生命的脆弱，同時也展現了人與人之間深厚的情感紐帶。通過對陳恬先生的贊美和悼念，詩人表達了對先賢的敬意和對學問傳承的追求。整體而言，這首詩詞寄托了對友情、學問和生命的思考和回憶，給人以深思和共鳴之感。

hé chén tián sī qí shū zǐ sī yǒu shū zhāi zài shān zhōng èr shǒu
和陳恬思其叔子思有書齋在山中二首

jiē wǒ shuāi chí xíng lǎo yǐ, yǔ jūn shēng sǐ shàng qíng shēn.
嗟我衰遲行老矣，與君生死尚情深。
qū píng jiǎ yì hé xū jiù, jìng diào xiān shēng lèi mǎn jīn.
屈平賈誼何須舊，敬吊先生淚滿襟。