“二王振鷺已成行”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《送錢使者三首》是李新創作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析。

翠羽頒書出紫皇，
這句詩意呼應了一個場景，描述了一只翠羽飛鳥送信給紫皇。翠羽飛鳥象征著高貴和神秘，代表著一種尊貴的身份。詩人通過這個形象，表達了對收信人的敬意和重視。

殘春岐路日初長。
這句詩意描繪了春天漸漸消逝的景象。殘春指的是春天即將過去，岐路則指的是分別的道路。作者運用時間和空間的描寫，表達了離別的情感和時光的流轉。

花容帖雨蜂兒靜，
這句詩意描述了雨后花朵的姿態。花容指花朵的容貌，帖雨表示雨水的滋潤。蜂兒靜則表明蜜蜂在雨后安靜停歇。這種描寫展示了大自然中的寧靜和生機。

麥浪翻風燕子涼。
這句詩意生動地描繪了麥浪在風中翻卷的景象。燕子涼指的是燕子在風中飛翔時的涼爽感覺。通過對自然景象的描寫，詩人表達了大自然的壯麗和變幻。

八葉世家方越古，
這句詩意提到了一個家族的世代傳承。八葉世家指的是一個世代相傳的家族，方越古則表示他們的歷史淵源非常悠久。這里作者通過描寫家族的傳承，展示了歷史的延續和文化的傳承。

二王振鷺已成行。
這句詩意表達了兩位王子已經啟程的意思。二王指的是兩位王子，振鷺則表示他們正在行動中。作者通過這樣的描寫，呼應了前文中的家族傳承，表達了新一代的使命和責任。

行行才業知多少，
這句詩意表達了行走的人們才華橫溢的事實。行行指的是行走的人們，才業表示他們的才能和成就。作者通過這樣的描寫，贊美了各行各業中的人們，展示了他們的才華和努力。

千里吳天水滿塘。
這句詩意描繪了千里之外的吳天水的景色。吳天水是指江南地區的美麗湖泊和河流。水滿塘表示水面泛濫的景象。通過這樣的描寫，詩人展示了江南地區的水鄉風光和壯美景色。

這首詩詞通過對自然景色、人物形象和歷史文化的描寫，展示了宋代社會的風貌和人們的情感。通過細膩的筆觸和意象的運用，詩人表達了離別、傳承和人生的變遷。這首詩詞以其獨特的藝術表達方式，呈現出豐富的詩意和情感共鳴。

sòng qián shǐ zhě sān shǒu
送錢使者三首

cuì yǔ bān shū chū zǐ huáng, cán chūn qí lù rì chū zhǎng.
翠羽頒書出紫皇，殘春岐路日初長。
huā róng tiē yǔ fēng ér jìng, mài làng fān fēng yàn zi liáng.
花容帖雨蜂兒靜，麥浪翻風燕子涼。
bā yè shì jiā fāng yuè gǔ, èr wáng zhèn lù yǐ chéng háng.
八葉世家方越古，二王振鷺已成行。
xíng xíng cái yè zhī duō shǎo, qiān lǐ wú tiān shuǐ mǎn táng.
行行才業知多少，千里吳天水滿塘。