“仰看木杪樓臺小”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《鐵山祠成二首》是宋代李新的一首詩詞。這首詩詞通過形象的描寫和富有意境的詞句，表達了作者對自然景物的感慨和對歷史傳統的思考。

詩詞的中文譯文如下：

第一首：
各嶺分崗一嶺西，
一峰驤首萬峰低。
仰看木杪樓臺小，
猶聽云端甲馬嘶。

第二首：
暮角回風吹落葉，
曉暾籠樹轉寒霓。
要知血食無窮處，
陰壑藏雷不繞豀。

第一首詩的意境表達了山嶺的高低起伏，給人以壯麗之感。作者仰望山巔，樓臺的形象在林木的頂端顯得渺小，而云端傳來甲馬的嘶鳴聲，使人感受到壯麗景色中的生動氣息。

第二首詩以天色變化描繪了日出和日落時的景象。夜晚的角聲帶來涼風，吹落樹葉，而黎明時分，太陽的光芒逐漸籠罩大地，使得天空變得多彩斑斕。詩中通過描寫自然景觀的變化，表達了時間的流轉和自然界的變幻無常。

整首詩詞的意境深邃而富有哲理。最后兩句"要知血食無窮處，陰壑藏雷不繞豀"，通過對血食、雷電等象征性的意象的運用，表達了歷史的滄桑變遷和自然界的無情力量。這種意象的運用使詩詞具有一種深邃的哲學思考，使讀者在欣賞詩詞的同時也能得到一種思索和啟迪。

tiě shān cí chéng èr shǒu
鐵山祠成二首

gè lǐng fēn gǎng yī lǐng xī, yī fēng xiāng shǒu wàn fēng dī.
各嶺分崗一嶺西，一峰驤首萬峰低。
yǎng kàn mù miǎo lóu tái xiǎo, yóu tīng yún duān jiǎ mǎ sī.
仰看木杪樓臺小，猶聽云端甲馬嘶。
mù jiǎo huí fēng chuī luò yè, xiǎo tūn lóng shù zhuǎn hán ní.
暮角回風吹落葉，曉暾籠樹轉寒霓。
yào zhī xuè shí wú qióng chù, yīn hè cáng léi bù rào xī.
要知血食無窮處，陰壑藏雷不繞豀。