“趁衙蜂子晚還歸”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《西齋睡起》是宋代詩人李新的作品。這首詩以清新婉約的筆調描繪了一場春雨過后的景色，展現了作者朦朧睡醒時的詩意和情感。

詩中描述了一幅避雨后的景象，燕子飛走了，蜂子也歸巢了。在西齋的臥室里，沒有人來喚醒作者，他獨自醒來。床上的枕頭上沒有人的溫暖，只有零落的桃花飄散在他的夢中。

這首詩意境優美，通過對細膩的自然描寫和情感的表達，展現了作者內心的寂寥和孤獨。作者用簡潔的語言，將自然景物與人的情感巧妙地結合在一起，給讀者留下了一種恬靜而凄美的印象。

賞析這首詩，我們可以感受到作者對自然的細膩觀察和對內心情感的真摯抒發。詩中的燕子和蜂子象征著春天的來臨，而作者的孤獨和寂寥則與這個季節形成了鮮明的對比。桃花的零落與作者的夢境相交織，給人以詩意的遐想和無盡的思考空間。

整首詩以簡潔明了的語言展現了作者內心深處的情感世界，讀來讓人心生共鳴。通過細致入微的描寫，讀者仿佛能夠感受到作者在清晨醒來時的那份恍惚和孤獨，以及對逝去時光的無限思緒。詩中的意象和情感相互映襯，構成了一幅寂靜而凄美的畫面。

《西齋睡起》展現了李新獨特的詩性和對自然和情感世界的敏銳觸覺。這首詩以簡潔、清新的語言，通過細膩的描寫和凄美的意象，抒發了作者內心深處的孤獨和對逝去時光的思念。讀者在欣賞這首詩時，可以感受到作者情感的共鳴，以及對生命的深邃思考。

xī zhāi shuì qǐ
西齋睡起

bì yǔ yàn ér qíng yòu qù, chèn yá fēng zǐ wǎn hái guī.
避雨燕兒晴又去，趁衙蜂子晚還歸。
xī xuān yī zhěn wú rén huàn, líng luò táo huā rào mèng fēi.
西軒一枕無人喚，零落桃花繞夢飛。