“盡日臥垂楊”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“盡日臥垂楊”全詩
抱琴沽一醉，盡日臥垂楊。
分類：
作者簡介(陳存)
陳存，字體仁，號本齋，龍泉（今屬浙江）人，徙居安吉州（今浙江湖州）。理宗淳佑七年（一二四七）進士。開慶元年（一二五九），由淮東制置大使司主管機宜文字除秘書郎。景定元年（一二六○），遷著作佐郎（《南宋館閣續錄》卷八、九）。由兵部尚書出知慶元府兼沿海制置使。宋亡，歸里教授生徒，元七征不起。事見清雍正《浙江通志》卷一一五、同治《湖州府志》卷九○。今錄詩五首。
《丹陽作（一作朱彬詩）》陳存 翻譯、賞析和詩意
《丹陽作（一作朱彬詩）》是一首唐代詩詞，作者是陳存。下面是對該詩的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
暫時到了新豐市，仍聞著舊時的酒香。
抱著琴來品酒醉，整日躺在垂柳之下。
詩意：
這首詩描繪了詩人陳存到達新豐市的場景，他聞到了那里熟悉的酒香味道。他帶著琴在那里喝酒，沉醉其中，整天躺在垂柳的樹蔭下。這首詩表達了詩人遠離塵囂，追求自我放松和享受的心境。
賞析：
這首詩以簡潔明了的語言描繪了一幅寧靜愜意的景象。詩人選擇了新豐市作為自己暫時的停留地，這里的酒香讓他感到熟悉和溫暖。他抱著琴來到這里，享受獨自品酒的樂趣，沉醉其中。垂柳是中國傳統文化中常用的景物象征，具有清涼、寧靜的意象。詩人整日躺在垂柳的樹蔭下，暗示他在這個寧靜的環境中靜心休憩，遠離繁忙的世俗生活。
這首詩借景抒情，以簡潔的語言表達了詩人追求寧靜和自我放松的愿望。通過描繪自然景物和琴酒的意象，詩人表達了對紛擾世俗的厭倦，追求內心寧靜和自我滿足的心情。詩中的新豐市和琴酒都是象征，寄托了詩人對于自由自在、舒適生活的向往。整首詩給人一種閑適、寧靜的感覺，讓讀者感受到一種遠離塵囂的美好愿景。
總體而言，這首詩詞描繪了詩人在新豐市的寧靜環境中，追求自我放松和愉悅的心境。通過簡潔的語言和景物描寫，詩人表達了對繁忙世俗生活的厭倦，追求內心的寧靜和自由自在。這首詩詞以其清新淡雅的風格，給人以心靈的撫慰和情感的放松。
“盡日臥垂楊”全詩拼音讀音對照參考
dān yáng zuò yī zuò zhū bīn shī
丹陽作（一作朱彬詩）
zàn rù xīn fēng shì, yóu wén jiù jiǔ xiāng.
暫入新豐市，猶聞舊酒香。
bào qín gū yī zuì, jǐn rì wò chuí yáng.
抱琴沽一醉，盡日臥垂楊。
“盡日臥垂楊”平仄韻腳
平仄：仄仄仄平平
韻腳：(平韻) 下平七陽 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。