“明朝花落不重開”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《劉子常約賞海棠》是一首宋代李新的詩詞。這首詩詞抒發了作者對時光流轉和生命短暫的感慨，以及人世間的無常和離別之情。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

詩詞的中文譯文：
共愁明月照空杯，
莫逐時人溺死灰。
百日酒隨山客盡，
一年春逐海棠回。
門無轍跡草自長，
燕不世情貧肯來。
豆飯芋羹容易繼，
明朝花落不重開。

詩意和賞析：
這首詩詞以寫景的手法，表達了作者對時光流逝和人生短暫的憂思。首句中的明月照空杯，共愁明月照空杯，明月照亮了空杯，共同感受著人們的憂愁。第二句莫逐時人溺死灰，意味著不要追隨那些虛浮的人和事物，不要沉溺于短暫的歡愉而忽略了生命的真諦。

接下來的兩句百日酒隨山客盡，一年春逐海棠回，通過山客離去和海棠花凋謝的描寫，表達了歲月的流轉和離別之情。百日酒指的是一種酒，隨著山客的離去而盡。一年的春天隨著海棠花的凋謝而遠去，意味著短暫的美好很快就會消逝。

接下來的兩句門無轍跡草自長，燕不世情貧肯來，描繪了門前的道路已經長滿了草，寓意著久遠的時光流逝，也暗示著人與人之間的隔閡。燕不世情貧肯來，表達了燕子不會因為情感貧瘠而回來，寓意著離別和無奈。

最后兩句豆飯芋羹容易繼，明朝花落不重開，表達了生活的延續和人事的無常。豆飯芋羹是日常的飲食，容易繼續，寓意著生活的延續。明朝花落不重開，意味著花開花落的循環，但每一次花開都是獨一無二的，不會再次重來。

整首詩詞以簡潔的語言表達了人生短暫、時光流逝和離別之情。通過對自然景物和人事物的描寫，詩人表達了對世事無常的感慨和對美好瞬間的珍惜。詩詞的意境悲涼而深遠，讓人在短暫的人生中體味到歲月的流轉和離別的無奈，同時也提醒人們珍惜眼前的美好。

liú zi cháng yuē shǎng hǎi táng
劉子常約賞海棠

gòng chóu míng yuè zhào kōng bēi, mò zhú shí rén nì sǐ huī.
共愁明月照空杯，莫逐時人溺死灰。
bǎi rì jiǔ suí shān kè jǐn, yī nián chūn zhú hǎi táng huí.
百日酒隨山客盡，一年春逐海棠回。
mén wú zhé jī cǎo zì zhǎng, yàn bù shì qíng pín kěn lái.
門無轍跡草自長，燕不世情貧肯來。
dòu fàn yù gēng róng yì jì, míng cháo huā luò bù chóng kāi.
豆飯芋羹容易繼，明朝花落不重開。