“碧落雛歸迅羽翰”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“碧落雛歸迅羽翰”全詩
吾道只知尊孔子,奇書何用學劉安。
玄談客去虛方丈,碧落雛歸迅羽翰。
曉月流星無處覓,斷云空著子陵灘。
分類:
《挽張承事詞》李新 翻譯、賞析和詩意
《挽張承事詞》是宋代詩人李新的作品,具有深邃的詩意和獨特的賞析價值。
詩詞通過長吟和清嘯,表達了作者內心深處的情感。"長吟清嘯蜀江干,一尺霜根向物寒"這兩句詩描繪了作者高亢的情緒和冷峻的氣氛。長吟和清嘯象征著詩人對世事的思考和抒發,使我們感受到他內心的激蕩。蜀江干和一尺霜根則用冷寒的意象,傳達出一種孤獨和無奈的情緒。這種冷寒的意象與作者對世事的獨特見解形成了鮮明的對比。
接下來的兩句詩"吾道只知尊孔子,奇書何用學劉安"表達了作者對于學術和知識的思考。作者宣揚尊崇孔子的學說,并對于那些奇異的書籍持懷疑態度。這表明作者對于學問的追求并不在于追求奇特和獨特,而更注重傳統和經典的價值,折射出作者對于傳統文化的忠誠。
下面兩句詩"玄談客去虛方丈,碧落雛歸迅羽翰"則展示了作者對于境遇和命運的思考。玄談客去虛方丈,揭示了客觀世界的虛幻和不可捉摸性。碧落雛歸迅羽翰,則表達了作者對于變遷和歸宿的思考。這些意象都暗示了人生的無常和無法預測的命運。
最后兩句詩"曉月流星無處覓,斷云空著子陵灘"則傳達了作者對于美好事物的追尋和失落。曉月和流星象征著美好和燦爛,但卻無處可覓,表達了作者對于美好事物難以捕捉的感受。斷云和子陵灘則是意象化的場景,表達了作者對于美好事物的無法擁有和失落感。
整首詩以冷寂和孤峭的意象,展示了作者對于人生、學問和命運的思考。通過對于傳統文化的尊崇、對于奇異書籍的質疑、對于世事的感慨以及對于美好事物的追尋,詩人呈現了一種對于人生的深刻思索和對于現實世界的獨特感悟。這首詩的價值在于其獨特的意象和抽象的表達方式,給讀者帶來了思考和感悟的空間。
“碧落雛歸迅羽翰”全詩拼音讀音對照參考
wǎn zhāng chéng shì cí
挽張承事詞
cháng yín qīng xiào shǔ jiāng gān, yī chǐ shuāng gēn xiàng wù hán.
長吟清嘯蜀江干,一尺霜根向物寒。
wú dào zhǐ zhī zūn kǒng zǐ, qí shū hé yòng xué liú ān.
吾道只知尊孔子,奇書何用學劉安。
xuán tán kè qù xū fāng zhàng, bì luò chú guī xùn yǔ hàn.
玄談客去虛方丈,碧落雛歸迅羽翰。
xiǎo yuè liú xīng wú chǔ mì, duàn yún kōng zhe zǐ líng tān.
曉月流星無處覓,斷云空著子陵灘。
“碧落雛歸迅羽翰”平仄韻腳
平仄:仄仄平平仄仄仄
韻腳:(平韻) 上平十四寒 (仄韻) 去聲十五翰 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。