“增添庾郎方丈”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《送菜徐秀才》是宋代詩人李新創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
送菜給徐秀才，
增添了庾郎方丈，
收拾整齊，不再廢棄。
但是讓門人來學習園藝，
也無妨，先生坐下休息。

詩意：
這首詩描繪了一個場景，詩人李新送菜給徐秀才，幫助他整理了庭院，讓庭院煥然一新。然后詩人提到，徐秀才的門人也可以來學習園藝，這并不妨礙徐秀才休息。

賞析：
《送菜徐秀才》通過簡潔明快的語言刻畫了一個樸實而和諧的場景。詩人用幾句短短的描述，展現了徐秀才和他的門人之間親切和諧的關系。詩中的庭院整理和園藝學習成為了一種象征，體現了對生活的熱愛和對傳統文化的傳承。詩人通過描寫這個小小的場景，傳達了對和平、和諧、美好生活的向往。

整首詩詞以簡潔明快的語言表達了作者的情感和思考。通過細膩的描寫和抒發，展現了作者對生活瑣事的關注和對和諧社會的憧憬。這首詩詞以簡單樸實的場景和情感，傳達了一種深深的人文關懷和對美好生活的追求。

sòng cài xú xiù cái
送菜徐秀才

zēng tiān yǔ láng fāng zhàng, duō shí yí xiū qì yí.
增添庾郎方丈，掇拾儀休棄遺。
dàn lìng mén rén xué pǔ, bù fáng fū zǐ xià wéi.
但令門人學圃，不妨夫子下帷。