“日月合來光上下”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《金丹詩四十八首》是宋代張繼先所作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
幸得修真趣理深，
勤勤烹煉水中金。
若知紫府蓮堪種，
始信昆侖路可尋。
日月合來光上下，
白青交后彩浮沉。
自從得此真消息，
榮辱人間總不侵。

詩意：
這首詩詞表達了作者張繼先對修真道路的追求和感悟。他幸運地探索到修行的樂趣和內涵，不斷努力煉制內心的金丹。通過修行，他相信若是明白紫府蓮花（象征道法）的種植之道，就能找到通往昆侖（仙山）的路徑。在他的修行過程中，太陽和月亮的光芒融合在一起，白色和青色相互交織，五彩斑斕的景象在上下浮沉。從獲得這真實的消息開始，他在人世間不再受到榮辱的干擾。

賞析：
這首詩詞展現了作者對修真道路的向往和追求。他幸運地發現了修行的樂趣和內涵，通過勤勤懇懇地煉制內心的金丹，不斷提升自己。他相信只要明白了紫府蓮花的種植之道，就能找到通往昆侖的路徑，獲得更高層次的修行成就。詩中描繪了太陽和月亮的融合，白色和青色的相互交織，彩虹般的變幻景象，表達了作者對修行過程中神奇奇妙的體驗。最后，他表達了自己獲得真實消息后的心境，不再受到世俗的榮辱所困擾，以一種超然的態度面對人間的喜怒哀樂。

這首詩詞通過詩人的修行經歷，表達了對修真道路的追求和對超越塵世的向往，揭示了修行者在追求真理的道路上所經歷的變化和領悟。同時，通過意象的運用和景物的描繪，使詩詞充滿了神秘和超凡的氛圍，給人以美的享受和思考的空間。

jīn dān shī sì shí bā shǒu
金丹詩四十八首

xìng de xiū zhēn qù lǐ shēn, qín qín pēng liàn shuǐ zhōng jīn.
幸得修真趣理深，勤勤烹煉水中金。
ruò zhī zǐ fǔ lián kān zhǒng, shǐ xìn kūn lún lù kě xún.
若知紫府蓮堪種，始信昆侖路可尋。
rì yuè hé lái guāng shàng xià, bái qīng jiāo hòu cǎi fú chén.
日月合來光上下，白青交后彩浮沉。
zì cóng dé cǐ zhēn xiāo xī, róng rǔ rén jiān zǒng bù qīn.
自從得此真消息，榮辱人間總不侵。