“爐內丹砂世所無”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《金丹詩四十八首》是宋代張繼先創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

少年何速成詩書，
年輕人為何急于修煉詩文，
爭似求真保玉壺。
為何不像追求真理、保護寶貴的玉壺一樣認真對待？
更不勞神游赤水，
更不必費神去游歷赤水，
只知存性養玄珠。
只懂得保持本性，修養內心的玄珠。

鼎中日月何人有，
世間又有誰能擁有鼎中的日月光輝，
爐內丹砂世所無。
爐中的丹藥和砂石卻是世間所沒有的。
人笑此中多寂寞，
人們嘲笑修煉者在其中是多么寂寞，
此中寂寞與人殊。
但這種寂寞與常人是不同的。

詩意和賞析：
這首詩詞描述了修煉者對于修行的態度和體驗。作者通過對比少年追求詩書和真理的急切心情，以及修煉者保持本性、養育內心寶貴之珠的修行方式，表達了修煉之道與常人追求的不同。鼎中的日月和爐內的丹砂象征著修煉者所追求的至高境界和內心的寶藏，而這種修行之路常常被人們視為寂寞而受嘲笑。然而，作者認為這種寂寞與常人的寂寞是不同的，修煉者在其中獲得了與眾不同的體悟和境界。

這首詩詞以簡潔而深刻的語言表達了修煉者的境界和心路歷程，通過對比和象征手法，突出了修行者與常人的差異。同時，它也呈現了一種超越塵世的境界，傳達了作者對于修行之道的思考和理解。

jīn dān shī sì shí bā shǒu
金丹詩四十八首

shào nián hé sù chéng shī shū, zhēng shì qiú zhēn bǎo yù hú.
少年何速成詩書，爭似求真保玉壺。
gèng bù láo shén yóu chì shuǐ, zhǐ zhī cún xìng yǎng xuán zhū.
更不勞神游赤水，只知存性養玄珠。
dǐng zhōng rì yuè hé rén yǒu, lú nèi dān shā shì suǒ wú.
鼎中日月何人有，爐內丹砂世所無。
rén xiào cǐ zhōng duō jì mò, cǐ zhōng jì mò yú rén shū.
人笑此中多寂寞，此中寂寞與人殊。