“五行聚會生俄爾”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《金丹詩四十八首》是宋代張繼先所作的一首詩詞。這首詩詞描述了作者隱居人世數十年間，默默修煉金丹之道，不讓世人察覺他種植丹田的事情。通過五行相互融合的聚會，他的努力得以迅速見效，一顆光明圓滿的金丹自然而然地形成。神圣的爐火燃燒，白雪般潔凈，鉛鼎中涌出如紅蓮般絢爛的光芒。近來，他雖然并不追求名利，但卻因其修行的神奇和玄妙而受到許多人的贊嘆和追捧。

這首詩詞表達了作者對金丹修煉之道的追求和堅持，同時也體現了他隱逸的生活態度和對超凡境界的向往。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
數十年間，我在世俗中隱居，
默默修煉金丹之道，卻不讓他人察覺。
五行相互融合，迅速顯現，
一顆完美的圓明金丹自然而成。
神圣的爐火燃燒，如白雪般潔凈，
鉛鼎中涌出如紅蓮般絢爛的光芒。
近來，我并不追求浮名，
卻因修行的神奇和玄妙受人贊嘆。

詩意：
這首詩詞展示了作者對金丹修煉之道的堅守和信仰。他在人世間默默修行，不為外界的目光所干擾，專注于內心的修煉和成長。通過五行相互融合的聚會，他的努力得以奏效，金丹逐漸形成。金丹象征著內在的光明和超越凡俗的境界，而作者通過神圣的爐火和鉛鼎的描述，表達了金丹的圣潔和美麗。盡管作者并不追求名利，但他的修行卻引起了他人的關注和贊嘆，凸顯了他修行之道的玄妙和非凡。

賞析：
《金丹詩四十八首》通過簡潔而凝練的語言，描繪了作者在隱居中修煉金丹的過程和成果。詩中運用了豐富的象征意象，如五行、金丹、爐火和鉛鼎，以及白雪和紅蓮等形象，給人以美感和想象空間。作者用凝練的語言表達了對修行之道的執著和對超凡境界的向往，展示了他對內心世界的追求和對生命意義的思考。整首詩詞充滿了神秘感和超越性，使人產生對修行道路的思考和探索。

jīn dān shī sì shí bā shǒu
金丹詩四十八首

yǐn jī rén jiān shù shí nián, bù lìng zhòng jué zhǒng dān tián.
隱跡人間數十年，不令眾覺種丹田。
wǔ xíng jù huì shēng é ěr, yī kē yuán míng chū zì rán.
五行聚會生俄爾，一顆圓明出自然。
zhàn zhàn shén lú kāi bái xuě, yī yī qiān dǐng xiè hóng lián.
湛湛神爐開白雪，依依鉛鼎瀉紅蓮。
jìn lái bù jué fú míng, duō bèi rén lái kòu miào xuán.
近來不覺浮名，多被人來叩妙玄。