“偶懸弧矢亦非常”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《甲辰年得男子經道以詩相賀因報之》是宋代詩人鄭剛中的作品。這首詩表達了作者欣喜得到男子傳承經道的機緣，并以詩歌回報朋友的情感。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

甲辰年得男子經道以詩相賀因報之

譯文：
在甲辰年，我得到了男子傳承經道的機緣，
用詩歌來回報朋友的祝賀之情。

詩意：
這首詩描繪了作者得到男子傳承經道的喜悅，他通過詩歌表達了對朋友的感激和回報之情。在古代，男子能夠繼承家族的學問和經驗，這被視為一種榮耀和責任。作者通過詩歌表達了自己對這份傳承的珍視，并將自己的成就與朋友分享。

賞析：
這首詩通過簡潔而富有意境的語言，表達了作者的情感和思考。首先，作者提到自己曾經作夢預示得到女子吉祥的預兆，但他認為得到男子傳承經道的機緣更為非凡。這一對比表達了作者對男子身份的重視和自豪感。

接著，作者用渥洼合生騏驥和枳棘不能出鳳凰的比喻，表達了自己對男子身份的珍貴和獨特性。渥洼合生騏驥是指良好的環境和條件孕育出優秀的馬匹，而枳棘則象征著困難和挫折。作者認為自己作為男子，有著得天獨厚的機遇和條件，因此應該珍惜和發揮自己的才能。

然而，作者同時也表達了對自己目前境況的思考。他自省地提到自己沒有遠大的抱負，只是希望能夠在前世留下一些美好的遺憾。這表明作者對自身的期許，并以此來激勵自己在男子身份下更加努力地追求成就。

最后，作者感慨朋友們送來的祝賀詩來得有些晚，而自己所期待的友人卻不在場。這一句表達了作者對友情的思念和期待，也透露出一絲失望。同時，作者提到湯餅惟有公子才能享用，這暗示著作者所期待的友人身份的高貴和尊貴。

總體而言，這首詩以簡潔而深刻的語言，表達了作者對得到男子傳承經道機緣的喜悅和自豪，以及對友情的思念和期待。通過對男子身份的思考和自省，作者呈現了對個人成就和遺憾的思考，給人以啟示和思考。

jiǎ chén nián dé nán zǐ jīng dào yǐ shī xiāng hè yīn bào zhī
甲辰年得男子經道以詩相賀因報之

liǎng mèng cháng zhàn nǚ zǐ xiáng, ǒu xuán hú shǐ yì fēi cháng.
兩夢嘗占女子祥，偶懸弧矢亦非常。
wò wā fāng hé shēng qí jì, zhǐ jí ān néng chū fèng huáng.
渥洼方合生騏驥，枳棘安能出鳳凰。
zì gù cǐ shēn wú yuǎn yè, suǒ qī qián shì yǒu yí fāng.
自顧此身無遠業，所期前世有遺芳。
xīn shī xiāng hè lái hé wǎn, tāng bǐng wéi gōng bù zài táng.
新詩相賀來何晚，湯餅惟公不在堂。