“一架薔薇四面垂”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《薔薇》是一首宋代詩詞，作者鄭剛中。這首詩以描寫薔薇花為主題，通過細膩的描寫和比喻，表達出薔薇花的美麗、純粹和清新的氣質。

詩詞的中文譯文：
一架薔薇四面垂，
花工不苦費胭脂。
淡紅點染輕隨粉，
浥偏幽香清露知。

詩意和賞析：
《薔薇》這首詩以簡潔的語言，描繪了一朵薔薇花的形象。薔薇花開放在架上，四面垂垂而下。詩人通過"花工不苦費胭脂"的描述，表達出薔薇花的自然之美，無需外力修飾，也能展現出嬌艷欲滴的姿態。薔薇花的顏色淡紅如點染，輕輕飄灑著粉末，仿佛輕紗般覆蓋在花瓣上。而它的芬芳香氣，更像是清晨的露水所知。

整首詩通過簡練的詞語和細膩的描寫，抓住了薔薇花的特質，以及它所散發的純凈和清新之美。詩人以薔薇花為載體，表達了對大自然的贊嘆和對生命的賦予美的追求。這首詩詞以其簡潔、清新的風格，展現了宋代詩人的寫作特色，也讓讀者在閱讀中感受到薔薇花的妖嬈和純真之美。

qiáng wēi
薔薇

yī jià qiáng wēi sì miàn chuí, huā gōng bù kǔ fèi yān zhī.
一架薔薇四面垂，花工不苦費胭脂。
dàn hóng diǎn rǎn qīng suí fěn, yì piān yōu xiāng qīng lù zhī.
淡紅點染輕隨粉，浥偏幽香清露知。