“道路無一愁”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和公實書懷》是宋代詩人鄭剛中所作的一首詩詞。這首詩詞表達了作者對于學問的虛浮和自身處境的冷淡感受，同時表達了對于志同道合者的向往和對于離世的渴望。

詩詞的中文譯文如下：
學古謾拙僻，高談成繆悠。
吾今百念冷，泛泛如虛舟。
參佐托裴度，道路無一愁。
愿同陳元龍，時臥百盡樓。

詩詞的詩意表達了以下幾個要點：

1. 學問的虛浮：作者自稱學古謾拙僻，意味著他對于自己的學識感到渺小和無足輕重，同時對于那些夸夸其談的人持有懷疑和不屑的態度。這種虛浮的學問被形容為高談成繆悠，暗示著缺乏真正的實質和內涵。

2. 心境的冷淡：作者表達了自己的心情冷淡和冷漠。他描述自己的百念冷，意味著內心的思緒冷卻，對于周圍的事物和紛擾已經不再感興趣。他將自己的心情比喻為漂浮的虛舟，泛泛而行，沒有方向和目標。

3. 渴望志同道合者：盡管作者對于學問和自身處境持有冷淡的態度，但他仍然渴望遇到志同道合者，與他們一同探討人生的道路。他希望能像裴度那樣得到啟發和參佐，因為在這樣的陪伴下，他對于前路將不再愁悶。

4. 對于離世的渴望：詩詞末尾，作者表達了對于離世的向往。他希望能與陳元龍一同消失在百盡樓，這里可以理解為超脫塵世的境地。這種渴望可能是對于現實生活的厭倦和對于精神追求的渴望。

這首詩詞通過對于學問虛浮、心境冷淡、渴望志同道合者和對于離世的渴望的描繪，展示了作者內心深處的情感和思考。它傳達了一種追求真實和深邃的精神追求，同時也表達了對于紛擾世事的疲倦和對于超脫境地的向往。

hé gōng shí shū huái
和公實書懷

xué gǔ mán zhuō pì, gāo tán chéng móu yōu.
學古謾拙僻，高談成繆悠。
wú jīn bǎi niàn lěng, fàn fàn rú xū zhōu.
吾今百念冷，泛泛如虛舟。
cān zuǒ tuō péi dù, dào lù wú yī chóu.
參佐托裴度，道路無一愁。
yuàn tóng chén yuán lóng, shí wò bǎi jǐn lóu.
愿同陳元龍，時臥百盡樓。