“記取龍鐘馬少游”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《置酒賦樓觀月立夫有詩序別次韻》是宋代作家王灼的一首詩詞。這首詩以觀賞月亮為主題，表達了作者對自然景觀的贊美，同時融入了對人生的思考和忠告。

詩詞的中文譯文如下：

西山自高爽，更上百尺樓。
月華出萬象，獨以寸目收。
寒光增灝氣，山影接江流。
相從更幾日，醉賞同一甌。
諸君有大志，應銷別去愁。
衣食才足守墳墓，記取龍鐘馬少游。

詩意和賞析：
這首詩詞描繪了作者置酒登樓觀賞月亮的情景。首先，詩人登上高樓，俯瞰西山，感受到高處的清爽和開闊。接著，他抬頭望見月亮，認為月華映照下的世界萬物都被凝聚在寸目之間，體現出月亮的獨特收納力。

詩中還描述了月光照耀下的景色：冷酷的光芒增添了一種澄凈的氣息，山影與江流連綿不斷，構成了一幅壯麗的景象。相伴多日，與友人一同暢飲賞月，共同分享美好時刻。

在詩的結尾，作者寄語給身邊的朋友們，鼓勵他們擁有偉大的志向，摒棄憂愁和煩惱。他告誡他們，只要衣食有保障，就應該專心守護好自己的家園，牢記時光的寶貴，不要荒廢了年華。

這首詩詞以山、月、友情和人生為主題，通過對自然景觀的描繪，抒發了對美好事物的贊美和向往，同時也反映了作者對人生的思考和對朋友的忠告。

zhì jiǔ fù lóu guān yuè lì fū yǒu shī xù bié cì yùn
置酒賦樓觀月立夫有詩序別次韻

xī shān zì gāo shuǎng, gèng shàng bǎi chǐ lóu.
西山自高爽，更上百尺樓。
yuè huá chū wàn xiàng, dú yǐ cùn mù shōu.
月華出萬象，獨以寸目收。
hán guāng zēng hào qì, shān yǐng jiē jiāng liú.
寒光增灝氣，山影接江流。
xiāng cóng gèng jǐ rì, zuì shǎng tóng yī ōu.
相從更幾日，醉賞同一甌。
zhū jūn yǒu dà zhì, yīng xiāo bié qù chóu.
諸君有大志，應銷別去愁。
yī shí cái zú shǒu fén mù, jì qǔ lóng zhōng mǎ shǎo yóu.
衣食才足守墳墓，記取龍鐘馬少游。