“懸若風中纛”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《秋居雜詠十首》是宋代詩人李彌遜創作的一首詩詞。這首詩詞通過描繪秋居景色，表達了詩人對自然的贊美和對壯士和幽人的思念之情。以下是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

薿薿庭前林，離離夾中道。
郁郁茂盛的庭院前面是一片茂密的林木，道路兩旁草木繁茂。

靈柯結繁陰，顏色四時好。
林木長滿了濃密的樹蔭，四季變換中的顏色都十分美好。

豈無霜雪侵，不改凌云操。
即便遭受霜雪的侵襲，也無法改變它凌云般的傲慢姿態。

緬懷壯士心，雅契幽人抱。
讓人回憶起那些壯烈的心靈，以及那些高雅而隱逸的人的情懷。

如何方寸搖，懸若風中纛。
它是如何在風中搖曳的？宛如懸掛在風中的旗幟。

吾廬偶與鄰，聊擬七松號。
我在這里的小屋與周圍的鄰居相伴，仿佛有七株松樹相伴。

這首詩詞以自然景色為背景，通過描繪庭院前的林木和四季的變化，展示了秋居的美麗。詩人把庭院前的林木形容為郁郁蔥蔥，顏色也十分鮮艷。即便是在寒冷的秋季，林木仍然保持著濃密的樹蔭，樹木的姿態高傲而凌云。這種景象讓詩人回憶起那些壯烈的心靈和高雅隱逸的人們的情懷。

詩詞最后提到詩人的住所與周圍的鄰居相鄰，而詩人則以七松自比，表達了自己的情感。七松是一種象征著堅強和長壽的樹木，詩人以之自喻，展示了他內心的堅定和追求高尚的志向。

整首詩詞通過對自然景色的描繪，表達了詩人對自然的贊美之情，同時也抒發了對壯士和幽人的懷念和敬意。詩人通過自然景色的描繪，反映了自己內心世界的情感和志向，展示了他對美好事物的追求和對高尚品質的推崇。

qiū jū zá yǒng shí shǒu
秋居雜詠十首

nǐ nǐ tíng qián lín, lí lí jiā zhōng dào.
薿薿庭前林，離離夾中道。
líng kē jié fán yīn, yán sè sì shí hǎo.
靈柯結繁陰，顏色四時好。
qǐ wú shuāng xuě qīn, bù gǎi líng yún cāo.
豈無霜雪侵，不改凌云操。
miǎn huái zhuàng shì xīn, yǎ qì yōu rén bào.
緬懷壯士心，雅契幽人抱。
rú hé fāng cùn yáo, xuán ruò fēng zhōng dào.
如何方寸搖，懸若風中纛。
wú lú ǒu yǔ lín, liáo nǐ qī sōng hào.
吾廬偶與鄰，聊擬七松號。