“喚起春眠恨伯勞”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《復用前韻》是一首宋代的詩詞，由李彌遜創作。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
喚起春眠恨伯勞，
一簪華發不禁搔。
緩尋親綠偏疑竹，
細數輕紅錯認桃。

詩意：
這首詩描繪了一個春日的場景，詩人通過對春天的細膩描繪，表達了自身對時光流轉和生命短暫的感慨。詩中以春眠、伯勞、華發、簪子、綠竹、輕紅和桃花等形象意象，通過細膩的描寫，展示了作者對歲月的思索和對生命變遷的感慨之情。

賞析：
這首詩以春天的景象為背景，通過對花鳥的描繪，抒發了詩人對時光流逝和生命短暫的感慨。首句"喚起春眠恨伯勞"表達了詩人被春天的美景喚醒，卻又感慨于美好時光的短暫和無法挽回的遺憾。"春眠"象征沉睡的冬季，"伯勞"則是春天的使者，喚醒人們的象征。

接著，詩中提到"一簪華發不禁搔"，意味著詩人面對歲月的流逝，不禁感到蒼老和無奈。"一簪華發"指的是詩人華發如花的一縷，搔則是撫摸的動作，表達了對時光流逝不可挽回的無奈與憂傷。

接下來的兩句"緩尋親綠偏疑竹，細數輕紅錯認桃"描繪了對自然界景物的觀察。詩人似乎迷失了方向，一時無法辨認綠竹和輕紅，錯認了竹子為綠色的桃花。這種錯覺和迷惘的描寫，暗示了詩人對于時光的流逝和生命的轉瞬即逝感到困惑與無奈。

整首詩以其細膩的描寫和深刻的意境，表達了詩人對時光流轉和生命短暫的感慨。通過對自然景物的觀察和錯覺的描寫，使得詩詞充滿了唯美的意象和深刻的內涵，給讀者留下深刻的印象。

fù yòng qián yùn
復用前韻

huàn qǐ chūn mián hèn bó láo, yī zān huá fà bù jīn sāo.
喚起春眠恨伯勞，一簪華發不禁搔。
huǎn xún qīn lǜ piān yí zhú, xì shù qīng hóng cuò rèn táo.
緩尋親綠偏疑竹，細數輕紅錯認桃。