“神武歸來猿鶴同”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《蔡子應郎中挽詩二首》是宋代詩人李彌遜的作品。該詩以抒發對蔡子應郎中的挽歌之情，表達了對他的贊美和思念之情。

譯文：
獨秀聲名在楚水東，
年少騰達俊游中。
文昌寓直風云近，
神武歸來猿鶴同。
居士非禪板寂靜，
微星暗藏寶函空。
知己無需悲生死，
欲尋何處覓是翁。

詩意與賞析：
這首詩以簡潔明快的語言，表達了對蔡子應郎中的敬仰和懷念之情。詩中描繪了蔡子應郎中的杰出才華和卓越成就，他在楚水東方聲名顯赫，年輕時就展露才華，游歷各地，令人羨慕。他的文才超群，受到朝廷的器重，才學出眾使他居住在風云際會之地。即使他歸來后，依然與山間的猿鶴為伍，顯示出他的高風亮節和超然情趣。

詩中還提到蔡子應郎中并非僧侶，而是一個居士，不追求禪定的寂靜，而是在世間積極行動，他的才華如同宇宙中微小的星星，隱藏在廣闊的天空之中。最后兩句表達了詩人對蔡子應郎中的親近和理解，他們之間的關系超越了生死，無需悲傷，詩人希望能夠尋找到蔡子應郎中的所在，繼續與他共享心靈的交流。

這首詩以簡短的詞句展現了對蔡子應郎中的深情厚意，表達了對其才華和品德的贊美，并表達了詩人對友誼和精神交流的珍視。通過對蔡子應郎中生活和人品的描繪，展現了詩人對真摯友情的追求和對高尚人品的敬仰。整首詩情感真摯，詩意深遠，表達了對友誼和心靈共鳴的追求，給人以啟迪和思考。

cài zi yīng láng zhōng wǎn shī èr shǒu
蔡子應郎中挽詩二首

dú xiù shēng míng chǔ shuǐ dōng, miào nián téng dá jùn yóu zhōng.
獨秀聲名楚水東，妙年騰達俊游中。
wén chāng yù zhí fēng yún jìn, shén wǔ guī lái yuán hè tóng.
文昌寓直風云近，神武歸來猿鶴同。
jū shì rén fēi chán bǎn jì, shǎo wēi xīng àn bǎo hán kōng.
居士人非禪板寂，少微星暗寶函空。
zhī xīn bù bì bēi shēng sǐ, yù xiàng hé fāng mì shì wēng.
知心不必悲生死，欲向何方覓是翁。