“萬境全歸一瞬中”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《日出德甫席上作次韻二首》是宋代詩人李彌遜的作品。這首詩以日出為題材，表達了作者對自然景觀的贊美和對人生境界的思考。

詩中描述了一幅壯麗的景象：在一瞬間，整個世界都沉浸在日出的光輝之中，山川河流、太陽月亮都顯得容光煥發。這種景象使人感受到大自然的壯麗和無窮的魅力。

接下來的幾句表達了作者對于人生境界的思考。他提到要將明暗分開，迷悟自己的心境。這里的明暗可能指的是人世間的善惡、真實與虛幻等對立面。迷悟則暗示著人們需要超越表面的現象，探索人生的真諦。公案從今又一重，表明在這個新的境界中，人們需要面對新的挑戰和問題，尋找新的答案。

整首詩以簡潔明了的語言展示了日出的壯麗景象，并在此基礎上引發了對人生境界的思考。通過對自然景觀的描繪，詩人表達了對大自然的贊美和對人生的思考，啟示讀者超越表面的現象，探尋內心的真實與境界的提升。

rì chū dé fǔ xí shàng zuò cì yùn èr shǒu
日出德甫席上作次韻二首

wàn jìng quán guī yī shùn zhōng, shān hé rì yuè jǐn hán róng.
萬境全歸一瞬中，山河日月盡含容。
ruò jiāng míng àn fēn mí wù, gōng àn cóng jīn yòu yī zhòng.
若將明暗分迷悟，公案從今又一重。