“賴有仁風在”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《知郡韓公挽詩二首》是宋代李彌遜創作的一首詩詞。這首詩詞表達了詩人對知郡韓公的贊美和敬意，并以此展現了韓公的品德和風范。

詩詞的中文譯文：

第一首：
夫君抱清節，獨秀不求知。
晉鄙多薰德，閿鄉早出奇。
功名天靳惜，正直自扶持。
賴有仁風在，朱轓兩郡遺。

第二首：
淵明擁大志，不辱韓公名。
君子守正道，德行昭白城。
青云非無望，海內有知音。
高風吹草木，千古傳佳音。

詩意和賞析：

這兩首詩詞是李彌遜對知郡韓公的敬佩和推崇之情的表達。詩人稱頌韓公抱持清廉的品德，獨立高潔并不追求名利。晉朝貪污腐化的風氣在鄙陋之地盛行，而韓公早早就脫穎而出，顯露出與眾不同的才能和品德。他不僅珍惜功名，而且自己以正直的品性自強不息。這一切都得益于他所堅持的仁德之風，以及他在朱轓和兩郡留下的美好遺產。

第二首詩詞則突出了知郡韓公的志向和品德。詩人稱頌韓公懷抱著遠大的志向，不辱韓公的名望。他是一個君子，堅守正道，品行高尚，在德行上猶如明亮的城池一般光彩照人。詩人認為，韓公的前途并非沒有希望，因為他在海內能夠找到知音，得到認同和支持。高尚的品德將會像清風一樣吹拂著廣袤的草木，且傳頌至千古。

這首詩詞通過對知郡韓公的贊美，傳達了對高尚品德和追求卓越的人的敬仰之情。韓公的清廉正直、不謀私利的精神，以及他在晉鄙閿鄉中的卓越才能，使他成為值得贊揚和學習的榜樣。詩詞以簡潔明快的語言，表達了對韓公的崇高評價，同時也展示了宋代文人崇尚仁德和清廉風氣的思想觀念。

zhī jùn hán gōng wǎn shī èr shǒu
知郡韓公挽詩二首

fū jūn bào qīng jié, dú xiù bù qiú zhī.
夫君抱清節，獨秀不求知。
jìn bǐ duō xūn dé, wén xiāng zǎo chū qí.
晉鄙多薰德，閿鄉早出奇。
gōng míng tiān jìn xī, zhèng zhí zì fú chí.
功名天靳惜，正直自扶持。
lài yǒu rén fēng zài, zhū fān liǎng jùn yí.
賴有仁風在，朱轓兩郡遺。