• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “青涵濠上水”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    青涵濠上水”出自宋代李彌遜的《次韻舍弟野望》, 詩句共5個字,詩句拼音為:qīng hán háo shàng shuǐ,詩句平仄:平平平仄仄。

    “青涵濠上水”全詩

    《次韻舍弟野望》
    蒼崖望不極,林際起孤煙。
    漁笛蒹葭岸,農歌{左禾右罷}椏田。
    青涵濠上水,碧鎖峽中天。
    客鬢愁邊改,秋風又一年。

    分類:

    作者簡介(李彌遜)

    李彌遜頭像

    李彌遜(1085~1153)字似之,號筠西翁、筠溪居士、普現居士等,吳縣(今江蘇蘇州)人。大觀三年(1109)進士。高宗朝,試中書舍人,再試戶部侍郎,以反對議和忤秦檜,乞歸田。晚年隱連江(今屬福建)西山。所作詞多抒寫亂世時的感慨,風格豪放,有《筠溪樂府》,存詞80余首。

    《次韻舍弟野望》李彌遜 翻譯、賞析和詩意

    《次韻舍弟野望》是宋代李彌遜創作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析:

    中文譯文:
    蒼崖望不盡,林間升起孤煙。
    在蒹葭叢生的岸邊,漁人吹奏笛子,
    而農民的歌聲從田野里飄來。
    青色的水面包容著溝渠,
    碧綠的山巒像是天空的鎖。
    過客的鬢發沾染了憂愁的痕跡,
    秋風又吹來了一年。

    詩意:
    《次韻舍弟野望》描繪了一幅景色優美的田園風光,表達了詩人對自然的熱愛和對歲月流轉的感慨。詩中通過描述蒼崖、林間、蒹葭、岸邊、漁笛、農歌、青涵、濠上水、碧鎖峽中天、客鬢、秋風等元素,展現了大自然的壯麗景色和人們在其中的生活場景。同時,詩人以憂愁的筆觸點明了時光的流逝和人事的變遷。

    賞析:
    《次韻舍弟野望》以清新自然的筆調,描繪了一幅山水田園的畫卷。蒼崖、林間、孤煙、漁笛、農歌、青涵、濠上水、碧鎖峽中天等景物形象生動,給人以美好的感受。詩人通過細膩的描寫,使讀者仿佛置身于當時的田園風光之中,感受到大自然的寧靜與美麗。

    詩中的“客鬢愁邊改,秋風又一年”,表達了詩人對時光流轉的感慨。詩人的鬢發已有白發,歲月的痕跡讓他愁思不已。而“秋風又一年”則象征著時光的推移,暗示著人們隨著歲月的流逝而逐漸老去。整首詩通過自然景物的描繪,以及對時間流逝的思考,展現了詩人對生命和人生的深刻感悟。

    《次韻舍弟野望》以自然景物為背景,表達了詩人對時間流逝和人生的思考。它通過對景物的描繪,將讀者帶入一個寧靜美麗的世界,同時通過對時光流逝和人事變遷的描寫,引發人們對生命的思考和珍惜。整首詩以其清新自然的風格和深刻的感悟,給人以深深的詩意和啟迪。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “青涵濠上水”全詩拼音讀音對照參考

    cì yùn shè dì yě wàng
    次韻舍弟野望

    cāng yá wàng bù jí, lín jì qǐ gū yān.
    蒼崖望不極,林際起孤煙。
    yú dí jiān jiā àn, nóng gē zuǒ hé yòu bà yā tián.
    漁笛蒹葭岸,農歌{左禾右罷}椏田。
    qīng hán háo shàng shuǐ, bì suǒ xiá zhōng tiān.
    青涵濠上水,碧鎖峽中天。
    kè bìn chóu biān gǎi, qiū fēng yòu yī nián.
    客鬢愁邊改,秋風又一年。

    “青涵濠上水”平仄韻腳

    拼音:qīng hán háo shàng shuǐ
    平仄:平平平仄仄
    韻腳:(仄韻) 上聲四紙   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “青涵濠上水”的相關詩句

    “青涵濠上水”的關聯詩句

    網友評論


    * “青涵濠上水”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“青涵濠上水”出自李彌遜的 《次韻舍弟野望》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品