“岸竹欹斜擊小舟”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《晚投大云峰二首》是宋代詩人李彌遜創作的一首詩詞。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
在山腳下籬落的院子里，躺著一條溪流，
岸邊的竹子傾斜著，輕擊著小船。
一片黃云在杭州的稻田上飄過，
牧童騎著牛，腰間懸掛著笛子。

詩意：
這首詩詞描繪了一個山水田園的景象。詩人以簡潔而生動的語言，將自然景物與人物活動巧妙地結合在一起。詩中的山根籬落、溪流、竹子、小船等形象，展現了寧靜、恬淡的田園風光。黃云飄過杭州的稻田，預示著豐收的季節即將到來。牧童騎著牛，吹奏著笛子，增添了田園生活的樂趣和活力。

賞析：
這首詩詞以簡練的語言描繪了山水田園中的景色和人物，展示了宋代田園詩的特點。詩人通過對細節的描寫，將讀者帶入了一個寧靜而美麗的自然環境中。山根籬落、溪流、竹子和小船等形象，給人以寧靜、和諧的感覺。黃云和稻田的描繪，使人感受到了大自然的豐饒和生機。牧童騎牛吹笛的描寫，則展示了樸實、快樂的田園生活。

這首詩詞通過對自然景物和人物生活的描繪，傳達出作者對田園生活的熱愛和對自然美的追求。同時，詩中簡潔而質樸的語言風格，也展示了宋代詩人追求文字簡練、意境深遠的創作風格。整首詩詞給人一種寧靜、舒適的感覺，讓人感受到大自然的美妙和田園生活的宜人。

wǎn tóu dà yún fēng èr shǒu
晚投大云峰二首

shān gēn lí lào zhěn xī liú, àn zhú yī xié jī xiǎo zhōu.
山根籬落枕溪流，岸竹欹斜擊小舟。
yī duàn huáng yún háng dào shú, mù ér yāo dí dào qí niú.
一段黃云杭稻熟，牧兒腰笛倒騎牛。