“合芥聲名早歲馳”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《知郡鄭公挽詩》是宋代詩人李彌遜創作的一首詩詞。該詩以鄭公為挽詞對象，表達了詩人對鄭公的敬仰和思念之情。

詩詞中的“合芥聲名早歲馳，白頭有蘊未全施”表達了鄭公在早年就有出眾的才名，然而在晚年仍有未能完全展現的才華。這句詩意蘊含著對鄭公早年輝煌的贊嘆，同時也抒發了對其晚年命運的惋惜。

接下來的“向來茂草無留訟，是處甘棠有去思”描繪了鄭公一生清廉無私的品德和對家國的忠誠。他在政治上不與人爭斗，不留下任何爭議，而是心懷對家園的思念，寄托了對鄭公高尚品德的贊美。

詩的后半部分“才術舊聞優少贛，交游賸欲賴當時。誰知沱水歌來暮，翻作西城薤露詩”將視角轉向了詩人自身。詩人回憶起與鄭公的交往，鄭公的才華在當時備受稱贊，而他們之間的友誼也曾使詩人受益匪淺。然而，如今鄭公已經逝去，詩人獨自在寂靜的夜晚思念著鄭公，寫下這首《知郡鄭公挽詩》以表達對友人的思念之情。

整首詩以鄭公為主題，展現了詩人對鄭公才華和品德的敬佩，以及對逝去友誼的思念之情。詩人通過描寫鄭公的早年才華、廉潔和對家園的思念，表達了對鄭公的贊美和敬仰，同時也反映了自己內心的孤獨和思鄉之情。這首詩詞以簡潔的語言展現了深厚的情感，既有對逝去友誼的懷念，又有對人生和命運的思考，給人以深思和感慨。

zhī jùn zhèng gōng wǎn shī
知郡鄭公挽詩

hé jiè shēng míng zǎo suì chí, bái tóu yǒu yùn wèi quán shī.
合芥聲名早歲馳，白頭有蘊未全施。
xiàng lái mào cǎo wú liú sòng, shì chù gān táng yǒu qù sī.
向來茂草無留訟，是處甘棠有去思。
cái shù jiù wén yōu shǎo gàn, jiāo yóu shèng yù lài dāng shí.
才術舊聞優少贛，交游賸欲賴當時。
shéi zhī tuó shuǐ gē lái mù, fān zuò xī chéng xiè lù shī.
誰知沱水歌來暮，翻作西城薤露詩。