“坐使梯航到鬼方”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和謝吏部鐵字韻三十四首·紀德十一首》是宋代詩人鄧肅創作的作品。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
李白曾經說過，人的耳朵是不能用潁川的水來洗凈的。
一個男子漢的成就是由時機決定的，何必刻意模仿楚國的狂子。
現在的你已經不再關心世俗的事物，北山有靈性，不會對你發怒。
天子治國要效法唐虞時代的治理之道，谷口不再留下鄭國的賢人。
你靜靜地觀看著這些偉大的成就，而對于古代的賢者表現出了一絲嘲笑。
坐在船上向鬼方航行，前來尋找九州的貢璞和鐵礦。

詩意和賞析：
這首詩主題明確，表達了對于個人命運和人生價值的思考。詩中引用了李白的名言，強調了個人的才華和成就是由時機和命運決定的，不需要刻意模仿他人。詩人以北山有靈、天子效法唐虞等形象化手法，暗示了超越塵世的境界和追求卓越的精神境界。詩人通過對古代賢者的嘲笑，表達了對前賢的思考和自信，認為自己有能力超越前賢的成就。最后，詩人以尋找貢璞和鐵礦的形象，象征著追求珍貴資源和不平凡成就的決心。

整首詩以簡潔明了的語言表達了詩人對個人命運和人生價值的思考，強調了個人才華的重要性，同時也強調了超越塵世的追求和對自身能力的自信。這首詩通過使用富有想象力的意象和對古代賢者的嘲笑，給予讀者一種啟示，鼓勵他們勇敢地追求卓越和超越自我。

hé xiè lì bù tiě zì yùn sān shí sì shǒu jì dé shí yī shǒu
和謝吏部鐵字韻三十四首·紀德十一首

lǐ bái cháng yán rén yǒu ěr, bù dàng jìng xǐ yǐng chuān shuǐ.
李白嘗言人有耳，不當徑洗潁川水。
nán ér chū chù zì yǒu shí, hé xū ruì yì chǔ kuáng zi.
男兒出處自有時，何須銳意楚狂子。
gōng jīn wú yì shì jiān rén, běi shān yǒu líng dìng bù chēn.
公今無意世間人，北山有靈定不嗔。
tiān zǐ zhèng zuò táng yú jì, gǔ kǒu nà liú zhèng zǐ zhēn.
天子政作唐虞計，谷口那留鄭子真。
zhù guān dà shǒu chēng qí jué, zhì jūn què xiào qián xián zhuō.
佇觀大手稱奇絕，致君卻笑前賢拙。
zuò shǐ tī háng dào guǐ fāng, lái xún jiǔ zhōu gòng qiú tiě.
坐使梯航到鬼方，來尋九州貢璆鐵。