“長衫紫領樂耕民”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《姜池源廟二首》

中文譯文：
博帶峩冠新廟像，
長衫紫領樂耕民。
雨暘從此如常德，
愿作常山薦號人。

詩意：
這首詩描繪了一個姜池源廟的景象。詩中提到了新建的廟宇，廟像雄渾而莊嚴。長衫穿著紫領的農民們正在快樂地耕作田地。詩人表達了對這個地方的美好祝愿，希望這里的雨水能夠如常德一般充沛，同時也表達了自己愿意為這片土地奉獻一生的決心。

賞析：
這首詩以簡潔明了的語言描繪了姜池源廟的景象，通過對廟宇、莊稼和農民的描寫，展現了這個地方的安寧和富饒。詩人借景抒發了對常德一般雨水的期望，寓意著對豐收和幸福生活的向往。最后，詩人表達了自己愿意為這片土地奉獻一生的意愿，展示了他對家園和農民的深深熱愛。

這首詩整體情感平和，樸實自然。通過對廟宇和農民的描繪，詩人展現了對鄉土生活的熱愛和祝福。他希望這個地方的人民能夠安居樂業，生活幸福美滿。詩中的愿望和祝愿與讀者產生共鳴，喚起了對家園和安穩生活的向往之情。

這首詩的語言簡練，形象生動，情感真摯。通過對具體景象的描繪，詩人將讀者帶入了一個寧靜而美好的鄉村場景，給人以舒適和溫暖的感受。同時，詩人的情感也融入其中，表達了對家園和鄉親的深深情意，使讀者在欣賞詩歌的同時也感受到了詩人內心深處的情感流動。

總之，鄧肅的《姜池源廟二首》以簡潔自然的語言描繪了鄉村景象，表達了對家園和鄉親的深深情意和美好祝愿。這首詩在情感上與讀者產生共鳴，讓人感受到了家園的溫暖和安寧，展現了詩人對鄉土生活的熱愛和珍惜。

jiāng chí yuán miào èr shǒu
姜池源廟二首

bó dài é guān xīn miào xiàng, cháng shān zǐ lǐng lè gēng mín.
博帶峩冠新廟像，長衫紫領樂耕民。
yǔ yáng cóng cǐ rú cháng dé, yuàn zuò cháng shān jiàn hào rén.
雨暘從此如常德，愿作常山薦號人。