“從君如附驥”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次韻王信州游棲云》是宋代鄧肅創作的一首詩詞。以下是對該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
勝游出林杪，參天僅一分。
從君如附驥，顧我愿為云。
野色連空碧，幽香襲露薰。
耦耕當卜此，橫笛夜相聞。

詩意：
這首詩描繪了作者和王信州一起游覽山林的情景。作者形容景色美好，景物高聳入云，與王信州相伴如同駿馬，自愿化作飄逸的云。作者感嘆大自然的壯麗景色，野外的顏色延綿無際，空中的碧藍與大地融為一體，幽香彌漫著露水上升。作者希望與王信州一起在這美景中耕耘，共同享受夜晚橫笛的音樂。

賞析：
這首詩詞以簡潔而富有意境的語言，表達了作者對美景的欣賞和與朋友共享自然之美的心愿。通過與王信州的游覽，作者感受到大自然的壯麗與恬靜，景物的高聳和廣袤使他們感到微小，愿意化身為飄逸的云彩，與天地相融。作者運用形象生動的描寫，讓讀者能夠感受到自然景色的美妙與恢弘。詩中的耦耕和橫笛則展示了作者與王信州共同享受自然之美的心愿，表達了友誼和情感的交流。

整首詩詞以景物描寫為主線，通過景物的形象來表達作者對自然景色的贊美和對友情的珍視。同時，詩人將自然景色與人物情感相結合，通過自然景色的渲染來襯托出作者與王信州的情誼。這首詩詞以簡練的文字，展現了作者對大自然的向往和對友情的珍視，給人以寧靜、舒適的感受，讓讀者在閱讀中感受到美好的自然景色和真摯的情感交流。

cì yùn wáng xìn zhōu yóu qī yún
次韻王信州游棲云

shèng yóu chū lín miǎo, cān tiān jǐn yī fēn.
勝游出林杪，參天僅一分。
cóng jūn rú fù jì, gù wǒ yuàn wèi yún.
從君如附驥，顧我愿為云。
yě sè lián kōng bì, yōu xiāng xí lù xūn.
野色連空碧，幽香襲露薰。
ǒu gēng dāng bo cǐ, héng dí yè xiāng wén.
耦耕當卜此，橫笛夜相聞。