“雨過西風作晚涼”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“雨過西風作晚涼”出自宋代鄧肅的《巖桂》,
詩句共7個字,詩句拼音為:yǔ guò xī fēng zuò wǎn liáng,詩句平仄:仄仄平平仄仄平。
“雨過西風作晚涼”全詩
《巖桂》
雨過西風作晚涼,連云老翠出新黃。
清芬一日來天闕,世上龍涎不敢香。
清芬一日來天闕,世上龍涎不敢香。
分類:
《巖桂》鄧肅 翻譯、賞析和詩意
《巖桂》是宋代詩人鄧肅的作品。這首詩描繪了雨過之后,西風吹來的涼爽感覺,其中融入了作者對巖桂花的贊美和思考。
這首詩通過描寫雨過西風帶來的涼爽,表達了作者對自然環境的敏感和對季節變遷的感慨。通過描繪連云老翠出新黃,作者以自然景物的變化來反映時光流轉,人事變遷的無常。巖桂花在這里被用作詩中的意象,象征著美麗和稀有。作者將巖桂花與天闕相連,形容其清香撲鼻,超凡脫俗。通過這種對比,表達了作者對美好事物的向往和追求,以及對現實世界中稀缺美好的思考。
這首詩的賞析在于其精練而富有意境的描寫。作者運用了雨過西風作晚涼的描寫方式,通過感官的細膩表達了自然景物的變化。連云老翠出新黃的描寫形象鮮明,表達了時間的流轉和人事的更迭。清芬一日來天闕,世上龍涎不敢香的比喻形象生動,將巖桂花的美麗和稀有與世間常見之物進行對比,顯示出作者對美的追求和超越現實的理想。
總體而言,《巖桂》通過對自然景物的描繪,抒發了作者對美好事物的向往和對時光流轉的思考。通過運用意象的手法,作者將自然景物與人生哲理相結合,使詩歌充滿了詩意和哲理的深度。這首詩以簡潔的語言表達了作者對美和時光的感慨,使讀者在欣賞中感受到自然與人生的變化和無常。
“雨過西風作晚涼”全詩拼音讀音對照參考
yán guì
巖桂
yǔ guò xī fēng zuò wǎn liáng, lián yún lǎo cuì chū xīn huáng.
雨過西風作晚涼,連云老翠出新黃。
qīng fēn yī rì lái tiān què, shì shàng lóng xián bù gǎn xiāng.
清芬一日來天闕,世上龍涎不敢香。
“雨過西風作晚涼”平仄韻腳
拼音:yǔ guò xī fēng zuò wǎn liáng
平仄:仄仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平七陽 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平七陽 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“雨過西風作晚涼”的相關詩句
“雨過西風作晚涼”的關聯詩句
網友評論
* “雨過西風作晚涼”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“雨過西風作晚涼”出自鄧肅的 《巖桂》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。