“山川百戰古刀州”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“山川百戰古刀州”全詩
靜守化條無一事，春風獨上望京樓。
分類：
作者簡介(武元衡)
武元衡（758―815），唐代詩人、政治家，字伯蒼。緱氏（今河南偃師東南）人。武則天曾侄孫。建中四年，登進士第，累辟使府，至監察御史，后改華原縣令。德宗知其才，召授比部員外郎。歲內，三遷至右司郎中，尋擢御史中丞。順宗立，罷為右庶子。憲宗即位，復前官，進戶部侍郎。元和二年，拜門下侍郎平章事，尋出為劍南節度使。元和八年，征還秉政，早朝被平盧節度使李師道遣刺客刺死。贈司徒，謚忠愍。《臨淮集》十卷，今編詩二卷。
《春日偶題》武元衡 翻譯、賞析和詩意
春日偶題
山川百戰古刀州，
龍節來分圣主憂。
靜守化條無一事，
春風獨上望京樓。
中文譯文：
春天的一天閑時寫的題目，
山川百戰的古刀州，
龍舞節日到來使得圣主感到憂慮。
我靜靜地坐在家中，不為任何事情所擾亂，
春風獨自吹拂著我登上望京樓。
詩意和賞析：
這首詩是唐代武元衡創作的，表達了作者在春天的一天閑暇時光，寫下了一點心情。詩中以“山川百戰的古刀州”來形容這個地方經歷了無數的戰亂，給人留下了深刻的印象。而“龍節”是指一種傳統的節日，所以觸發了圣主的憂慮。而詩人在這個繁忙的世界之外，選擇了靜守一方，不被塵囂所擾，表現了一種超脫凡塵的心境。最后一句“春風獨上望京樓”，詩人登上望京樓，感受著春風的拂面，突出了他超然物外的情態。
這首詩情感平和，寫意深遠，通過對山川、節日、守望和春風等描寫，傳達了作者對世事的淡然態度和對自然的欣賞。整首詩以簡明的語言展現了武元衡獨特的詩意。
“山川百戰古刀州”全詩拼音讀音對照參考
chūn rì ǒu tí
春日偶題
shān chuān bǎi zhàn gǔ dāo zhōu, lóng jié lái fēn shèng zhǔ yōu.
山川百戰古刀州，龍節來分圣主憂。
jìng shǒu huà tiáo wú yī shì, chūn fēng dú shàng wàng jīng lóu.
靜守化條無一事，春風獨上望京樓。
“山川百戰古刀州”平仄韻腳
平仄：平平仄仄仄平平
韻腳：(平韻) 下平十一尤 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。