“一枝姑到眼”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“一枝姑到眼”全詩
群芳爭妍媸,紅翠媚寥廓。
一枝姑到眼,萬態便如昨。
春深風雨來。
固已任開落。
分類:
作者簡介(曹勛)

曹勛(1098—1174)字公顯,一字世績,號松隱,潁昌陽翟(今河南禹縣)人。宣和五年(1123),以蔭補承信郎,特命赴進士廷試,賜甲科。靖康元年(1126),與宋徽宗一起被金兵押解北上,受徽宗半臂絹書,自燕山逃歸。建炎元年(1127)秋,至南京(今河南商丘)向宋高宗上御衣書,請求召募敢死之士,由海路北上營救徽宗。當權者不聽,被黜。紹興十一年(1141),宋金和議成,充報謝副使出使金國,勸金人歸還徽宗靈柩。十四年、二十九年又兩次使金。孝宗朝拜太尉。著有《松隱文集》、《北狩見聞錄》等。他的詩比較平庸,但有幾首使金詩頗值得注意。
《山居雜詩九十首》曹勛 翻譯、賞析和詩意
《山居雜詩九十首》是宋代詩人曹勛創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
春天到來,山中的草木蓬勃生長,溫和的氣息透入池塘和閣樓之間。花草爭相綻放,彼此競妍媸,紅花和翠葉美麗地點綴著廣闊的山野。一支花朵輕輕飄至我的眼前,千變萬化的姿態仿佛昨日才見。春深時節,風雨來襲,雖然花朵固然會開放和凋謝,但這已經成為自然的規律。
詩詞描繪了山居中春天的景象,表達了自然生命的循環和變化之美。詩人通過描繪草木生長、花開花謝的景象,以及自然界的微妙變化,表達了對自然的熱愛和對生命的感悟。詩中運用了豐富的比喻手法,將花草的美麗與自然的變化結合起來,給人以深刻的印象。同時,詩人通過對春天到來和風雨的描繪,表達了對生活中無常和變化的認知,并以此寄托了對人生的思考。
整首詩詞以自然景物為主題,抒發了作者對自然美的贊美和對生命變化的思考。通過描繪山野中春天的景象,詩人展示了大自然的生機盎然和變化多端,同時也折射出人生的無常和變遷。詩詞流暢自然,意境優美,既展現了自然界的美妙,又引發人們對生命和時間流轉的深思。
“一枝姑到眼”全詩拼音讀音對照參考
shān jū zá shī jiǔ shí shǒu
山居雜詩九十首
suí chūn dòng cǎo mù, wēi hé rù chí gé.
隨春動草木,微和入池閣。
qún fāng zhēng yán chī, hóng cuì mèi liáo kuò.
群芳爭妍媸,紅翠媚寥廓。
yī zhī gū dào yǎn, wàn tài biàn rú zuó.
一枝姑到眼,萬態便如昨。
chūn shēn fēng yǔ lái.
春深風雨來。
gù yǐ rèn kāi luò.
固已任開落。
“一枝姑到眼”平仄韻腳
平仄:平平平仄仄
韻腳:(仄韻) 上聲十五潸 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。