“冷雨與寒煙”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《山居雜詩九十首》是宋代詩人曹勛創作的一組詩歌作品。這組詩描繪了山間晚秋的景象，著重表現了菊花的美麗和人們對菊花的賞析。下面是這組詩的中文譯文、詩意和賞析：

山間氣候已逐漸變冷，初冬時節菊花重新綻放。大家等待著開爐圍爐的時刻，慶祝菊花的盛開，舉杯共慶。逐漸展現出各種色彩，各種品種的菊花在東籬上種植，各有特色。寒冷的雨水和冷霧，讓人不禁感慨易逝的塵埃。

這組詩詞表達了作者對山間菊花的熱愛和對大自然變幻的描繪。菊花作為秋季的代表花卉，象征著堅強、清雅和高潔。作者以菊花為媒介，通過描繪菊花的色彩和形態，展現了山間景物的美麗和多樣性。菊花在寒冷的秋雨中依然傲立，表達了作者對堅韌不拔的品質的贊美。同時，作者也通過描繪菊花的易逝之美，反映了人生的短暫和無常，引起人們對時光流轉的思考。

整首詩情感平和，通過對自然景物的描寫，表達了作者對山居生活的熱愛和對生命的感慨。通過菊花的形象描繪，詩中透露出對自然美的贊美和對時光流轉的思考。這組詩詞以其清新的意境和細膩的描寫，展現了宋代山居生活的風貌，給人以心靈的撫慰和啟迪。

shān jū zá shī jiǔ shí shǒu
山居雜詩九十首

shān jiān qì hòu wǎn, chū dōng jú yīng huí.
山間氣候晚，初冬菊英回。
dìng qí kāi lú jí, shǐ sòng fàn jú bēi.
定俟開爐集，始送泛菊杯。
jiàn liè zhòng sè yì, bù shū dōng lí zāi.
漸列眾色異，不殊東籬栽。
lěng yǔ yǔ hán yān, shēn xī yì chén āi.
冷雨與寒煙，深惜易塵埃。