“城陰盤暮噪棲鴉”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《雜詩二十七首》是宋代詩人曹勛所作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
云層翻滾，風吹斷了雁兒的航線。
城市的陰暗處，夜幕降臨時有烏鴉嘈雜。
春天的容顏褪去了景色的繁華，卻仍然寒冷而嫩嫩的。
望眼所及，遠天盡頭縷縷霞光。

詩意：
這首詩以獨特的視角描繪了自然和城市的景象，展現了作者對于變幻多姿的自然景色和城市喧囂的感受。通過對云、風、雁、烏鴉、春天和霞光等元素的描繪，表達了作者對生活中細微而瞬間的感知和體驗。

賞析：
這首詩以簡潔而凝練的語言展現了作者對于自然和生活的敏銳觀察力。詩中的云層翻滾、風斷雁航、城市陰暗和烏鴉嘈雜等描寫，傳遞出一種悠然自得的意境，使讀者仿佛置身其中，感受到了大自然和城市的真實氛圍。而春容落景寒猶嫩、望盡遙天數縷霞等詩句，則展現了作者對于生活的深情思緒，表達了對于瞬間美好的珍視和追求。

整首詩以簡約的語言，表達了曹勛對于自然景色和生活瑣事的細膩感受，從而勾勒出一幅富有情感和意境的畫面。讀者在閱讀中可以感受到自然與人文之間的交融，以及作者對于瞬間美好的珍視和追求，從而引發共鳴和思考。

zá shī èr shí qī shǒu
雜詩二十七首

yún jì fān fēng duàn yàn xié, chéng yīn pán mù zào qī yā.
云際翻風斷雁斜，城陰盤暮噪棲鴉。
chūn róng luò jǐng hán yóu nèn, wàng jǐn yáo tiān shù lǚ xiá.
春容落景寒猶嫩，望盡遙天數縷霞。