“渙號春回萬國同”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《宮詞三十三首》是宋代詩人曹勛創作的一組詩詞。這組詩詞描繪了湖山秀麗的景色和四季的變遷，通過描繪宮廷生活和自然景觀，表達了對美好生活的向往和對春天歸來的喜悅之情。

這組詩詞的中文譯文暫時無法提供，但可以就其詩意和賞析進行分析。

詩詞以湖山風景為背景，描述了湖山的美麗景色如茂盛的蔥蔥樹木、湖光山色以及四季變化的風景。其中"湖山風月銷蔥蔥"一句，通過形容詞"銷蔥蔥"來描繪湖山的茂盛景象，展現出大自然的生機和繁榮。

詩詞的第二句"渙號春回萬國同"，表達了春天的到來和萬物復蘇的喜悅之情。"渙號"指的是春天的號角聲，它象征著春天的來臨，同時也暗示了大地復蘇的景象。"萬國同"則表示春天的美好不僅僅局限于一地，而是普遍適用于世界各地。

接下來的兩句"因使吳人沾圣澤，一齊翻入櫂歌中"，揭示了作者對春天的期望和向往。"吳人"指的是江南地區的人們，"沾圣澤"表示他們沐浴在春天的祝福之中。"一齊翻入櫂歌中"則表達了人們因為對春天的熱愛而歡快地歌唱，將自己的心情與春天的美好融為一體。

整體而言，這組詩詞通過描繪湖山景色和春天的到來，抒發了對美好生活和向往的情感。通過與大自然的互動，詩人把自己的情感與自然景觀融為一體，展示了對春天的熱愛和對生活的熱情。這組詩詞以簡練的語言和鮮明的意象，生動地描繪了美好的自然景色和人們對春天的期待，給人以愉悅和賞心悅目之感。

gōng cí sān shí sān shǒu
宮詞三十三首

hú shān fēng yuè xiāo cōng cōng, huàn hào chūn huí wàn guó tóng.
湖山風月銷蔥蔥，渙號春回萬國同。
yīn shǐ wú rén zhān shèng zé, yī qí fān rù zhào gē zhōng.
因使吳人沾圣澤，一齊翻入櫂歌中。