“黃鶴樓空燕子歸”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題俞{扌堇}畫八景》是一首宋代的詩詞，作者是曹勛。這首詩描繪了一幅具有濃郁自然意境的畫卷。

詩詞的中文譯文如下：
上下天光一碧時，
白蘋紅蓼照晴暉。
漢陽樹遠江煙起，
黃鶴樓空燕子歸。

詩意分析：
這首詩詞通過描繪景色和自然元素，展現了美麗的自然景觀和人與自然的和諧共處。首句"上下天光一碧時"表達了藍天的廣袤無垠，給人一種開闊的感覺。接著，"白蘋紅蓼照晴暉"描繪了草地上潔白的蘋花和鮮紅的蓼花在陽光下綻放，給人以明亮和生機勃勃的感受。

下半首描繪了江邊的景色。"漢陽樹遠江煙起"表明了江邊的樹木遙遙相對，江水上升起一縷輕煙，營造出一種寧靜而祥和的氛圍。最后一句"黃鶴樓空燕子歸"描繪了黃鶴樓的景象，暗示了季節的轉換和燕子歸巢的情景。整首詩以簡練的語言勾勒出了一幅自然景觀，給人以寧靜、恬淡和舒適的感受。

賞析：
《題俞{扌堇}畫八景》以簡潔明快的語言，描繪了自然景色的美麗和變化。作者通過運用具象的描寫手法，將自然景物的色彩、光影和氣氛生動地展現在讀者眼前。這首詩富有意境，給人以寧靜、平和的感覺，使人感受到了自然的美妙和人與自然之間的和諧共生。整首詩以自然景觀為背景，通過細膩的描寫，喚起讀者對大自然的熱愛和對美好生活的向往。

這首詩詞在描繪景色的同時，也通過一些細節和情感的表達，傳遞了一種淡泊寧靜的人生態度。作者通過自然景物的描繪，表達了對自然的熱愛和對生活的熱愛，同時也呼喚人們應該珍惜和保護自然環境，與自然和諧相處。

總之，這首詩詞通過簡潔而生動的語言，以自然景色為背景，展現了作者對自然美的感悟和對生活的熱愛。通過細膩的描寫和情感的表達，使讀者感受到了自然的美妙和人與自然之間的和諧共生。這首詩詞既具有觀賞性，又蘊含了深刻的思考和人生哲理，值得細細品味。

tí yú shou jǐn huà bā jǐng
題俞{扌堇}畫八景

shàng xià tiān guāng yī bì shí, bái píng hóng liǎo zhào qíng huī.
上下天光一碧時，白蘋紅蓼照晴暉。
hàn yáng shù yuǎn jiāng yān qǐ, huáng hè lóu kōng yàn zi guī.
漢陽樹遠江煙起，黃鶴樓空燕子歸。