“掠去隨故和”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“掠去隨故和”出自宋代曹勛的《入塞》，
詩句共5個字，詩句拼音為：lüè qù suí gù hé，詩句平仄：仄仄平仄平。
“掠去隨故和”全詩
《入塞》
妾在靖康初，胡塵蒙京師。
城陷撞軍入，掠去隨故和。
忽聞南使過，羞頂羖羊皮。
立向最高處，圖見漢官儀。
數日望回騎，薦致臨風悲。
城陷撞軍入，掠去隨故和。
忽聞南使過，羞頂羖羊皮。
立向最高處，圖見漢官儀。
數日望回騎，薦致臨風悲。
分類： 入塞
作者簡介(曹勛)
曹勛（1098—1174）字公顯，一字世績，號松隱，潁昌陽翟(今河南禹縣)人。宣和五年(1123)，以蔭補承信郎，特命赴進士廷試，賜甲科。靖康元年(1126)，與宋徽宗一起被金兵押解北上，受徽宗半臂絹書，自燕山逃歸。建炎元年(1127)秋，至南京(今河南商丘)向宋高宗上御衣書，請求召募敢死之士，由海路北上營救徽宗。當權者不聽，被黜。紹興十一年(1141)，宋金和議成，充報謝副使出使金國，勸金人歸還徽宗靈柩。十四年、二十九年又兩次使金。孝宗朝拜太尉。著有《松隱文集》、《北狩見聞錄》等。他的詩比較平庸，但有幾首使金詩頗值得注意。
【注釋】：
原序：仆持節朔庭，自燕山向北。部落以三分為率，南人居其二；聞南使過，駢肩引頸，氣哽不得語，但泣數行下，或以慨嘆，仆每為揮涕憚見也。因作“出入塞”紀其事，用示有志節、憫國難者云。
原序：仆持節朔庭，自燕山向北。部落以三分為率，南人居其二；聞南使過，駢肩引頸，氣哽不得語，但泣數行下，或以慨嘆，仆每為揮涕憚見也。因作“出入塞”紀其事，用示有志節、憫國難者云。
“掠去隨故和”全詩拼音讀音對照參考
rù sāi
入塞
qiè zài jìng kāng chū, hú chén méng jīng shī.
妾在靖康初，胡塵蒙京師。
chéng xiàn zhuàng jūn rù, lüè qù suí gù hé.
城陷撞軍入，掠去隨故和。
hū wén nán shǐ guò, xiū dǐng gǔ yáng pí.
忽聞南使過，羞頂羖羊皮。
lì xiàng zuì gāo chù, tú jiàn hàn guān yí.
立向最高處，圖見漢官儀。
shù rì wàng huí qí, jiàn zhì lín fēng bēi.
數日望回騎，薦致臨風悲。
“掠去隨故和”平仄韻腳
拼音：lüè qù suí gù hé
平仄：仄仄平仄平
韻腳：(平韻) 下平五歌 (仄韻) 去聲二十一個 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：仄仄平仄平
韻腳：(平韻) 下平五歌 (仄韻) 去聲二十一個 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“掠去隨故和”的相關詩句
“掠去隨故和”的關聯詩句
網友評論
* “掠去隨故和”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“掠去隨故和”出自曹勛的 《入塞》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。