“分我刀圭他日事”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和蘇養直見貽二首》是宋代曹勛的一首詩詞。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
羅浮真隱下珠宮，
一粒丹砂魏武同。
豈但修齡還稚齒，
因知韻語盡仙風。
潛真已信人非遠，
拔宅懸知理可窮。
分我刀圭他日事，
紅塵先拜紫髯翁。

詩意：
這首詩表達了詩人曹勛對蘇養直的贊賞和敬意。詩中通過羅浮山下的隱居處和魏武帝的傳世丹砂之間的對比，表達了蘇養直內在的高尚品質和超凡修為。詩人認為蘇養直不僅具有修煉的悠久歲月，還保有年輕的容貌和智慧。他深知音律之美，言語中盡是仙風道韻。蘇養直的真實修為已經使得他認識到人與人之間并不遙遠，超越塵世的智慧使他超脫了塵俗之理。詩人將自己的刀圭（一種器物）留待日后相會，表示自己愿意追隨蘇養直的身后事業，虔誠地向他致敬。

賞析：
這首詩以簡潔明快的語言展示了曹勛對蘇養直的贊美。通過羅浮山下的隱居處和魏武帝的丹砂的對比，詩人表達了蘇養直高尚的品德和深厚的修為。他修煉的歲月雖長，但容貌和智慧依然年輕，具有仙人的風采。詩人認為蘇養直已經超越了塵世的局限，理解了超脫塵俗的智慧。詩末，詩人表示自己愿意追隨蘇養直的身后事業，并虔誠地向他致敬。整首詩意蘊含深遠，通過對蘇養直的贊美，也間接表達了對隱逸生活和超凡境界的向往。

hé sū yǎng zhí jiàn yí èr shǒu
和蘇養直見貽二首

luó fú zhēn yǐn xià zhū gōng, yī lì dān shā wèi wǔ tóng.
羅浮真隱下珠宮，一粒丹砂魏武同。
qǐ dàn xiū líng hái zhì chǐ, yīn zhī yùn yǔ jǐn xiān fēng.
豈但修齡還稚齒，因知韻語盡仙風。
qián zhēn yǐ xìn rén fēi yuǎn, bá zhái xuán zhī lǐ kě qióng.
潛真已信人非遠，拔宅懸知理可窮。
fēn wǒ dāo guī tā rì shì, hóng chén xiān bài zǐ rán wēng.
分我刀圭他日事，紅塵先拜紫髯翁。