“未暇似為烏有賦”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《初見梅有作》是宋代文人曹勛創作的一首詩詞。這首詩詞描繪了作者初次見到梅花的情景，表達了對梅花清雅婉約之美的贊美。

詩詞的中文譯文如下：

至后微和入燒痕，
煙稍寄我嶺頭新。
尚無紅糝離離意，
已覺清姿苒苒春。
未暇似為烏有賦，
絕勝遂詠墜樓人。
夜寒翠袖臨明月，
且影橫斜上醉巾。

詩詞的詩意是，作者在一個微和的日子里來到燒痕之地，看到了初開的梅花。梅花的花瓣上沾有一些煙灰，似乎是山上的煙霧所帶來的。梅花雖然還沒有盛開得紅紅火火，但已經顯露出清雅的姿態，給人以春天的感覺。作者覺得梅花美麗得無法形容，超越了常人的贊美之詞。在寒冷的夜晚，月亮照耀下，梅花的翠綠袖子在風中輕拂，宛如醉人的巾帽。

這首詩詞通過描繪梅花的初見之美，展現了作者對梅花的贊嘆之情。梅花作為中國傳統文化中的代表花卉，被賦予了高潔、堅韌、傲雪的象征意義。詩人以細膩的筆觸，表現了梅花的婉約之美，以及梅花在寒冷季節中的清雅姿態。整首詩詞以樸素的語言表達出對梅花的深深喜愛和敬意，讓讀者感受到了作者對自然美的獨特感悟。

通過這首詩詞，讀者可以感受到梅花的婉約之美和作者對梅花的贊美之情。同時，詩詞中所描繪的情景和意象也為讀者勾勒出了一個寒冷冬日中的寧靜而美好的畫面，帶給人一種清新、悠然的感受。這種對自然景物的細膩觀察和深情描寫是中國古典詩詞的獨特之處，也是其魅力所在。

chū jiàn méi yǒu zuò
初見梅有作

zhì hòu wēi hé rù shāo hén, yān shāo jì wǒ lǐng tóu xīn.
至后微和入燒痕，煙稍寄我嶺頭新。
shàng wú hóng sǎn lí lí yì, yǐ jué qīng zī rǎn rǎn chūn.
尚無紅糝離離意，已覺清姿苒苒春。
wèi xiá shì wèi wū yǒu fù, jué shèng suì yǒng zhuì lóu rén.
未暇似為烏有賦，絕勝遂詠墜樓人。
yè hán cuì xiù lín míng yuè, qiě yǐng héng xié shàng zuì jīn.
夜寒翠袖臨明月，且影橫斜上醉巾。