“臺前璧月連天白”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題黃灣真如山般若臺》是宋代曹勛創作的一首詩詞。下面是我為您提供的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
黃灣真如山般若臺，
前三后三率禪客。
珍公提唱悟本心，
一指不留庭下柏。
我來春事梅已玉，
仍吸靈泉酌寒碧。
會看海印發光時，
臺前璧月連天白。

詩意：
這首詩描繪了一座名為黃灣真如山般若臺的景觀。臺上有一群禪客，前三后三地來到這里。其中有一位名叫珍公的人引領他們覺悟本心，他用一指指向的柏樹不留一點痕跡。我來到這里時，春天已經使梅花如玉一般綻放，我仍然感受到清涼的靈泉，品味著寒碧色的酒。當海印（可能指月亮）升起時，臺前的寶璧月光照耀天空，潔白無瑕。

賞析：
這首詩以自然景觀和禪修為主題，通過描繪黃灣真如山般若臺的景色和禪客們的修行情景，表達了詩人對禪修境界和自然之美的贊美和感悟。

詩中提到的真如山般若臺可能是一個禪修場所，它象征著超越凡塵的境地。禪客們相互陪伴，互相啟迪，共同追求內心的覺悟。珍公引導他們認識自己的本心，用一指指向的柏樹不留痕跡，寓意著覺悟之境的無形無相。

詩人描述了春天的景象，梅花盛開如玉，靈泉清涼宜人。這里春意盎然，自然環境與禪修境界相得益彰。當海印升起時，臺前的寶璧月光照亮整個天空，給人一種潔白無瑕的感覺，也暗示了禪修的境界超脫世俗的紛擾。

整首詩以簡潔明快的語言展示了禪修的境界和自然景色的和諧，給人以寧靜、清涼、超然的感受。通過這些描繪，詩人表達了對禪修修行和自然之美的贊美，同時也傳遞了對追求內心覺悟的思考與啟示。

tí huáng wān zhēn rú shān bō rě tái
題黃灣真如山般若臺

zhēn rú shān zhōng lóng xiàng zhái, qián sān hòu sān shuài chán kè.
真如山中龍象宅，前三后三率禪客。
zhēn gōng tí chàng wù běn xīn, yī zhǐ bù liú tíng xià bǎi.
珍公提唱悟本心，一指不留庭下柏。
wǒ lái chūn shì méi yǐ yù, réng xī líng quán zhuó hán bì.
我來春事梅已玉，仍吸靈泉酌寒碧。
huì kàn hǎi yìn fā guāng shí, tái qián bì yuè lián tiān bái.
會看海印發光時，臺前璧月連天白。