“過門車馬肯相臨”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和鐘漕汝強四首》是宋代詩人胡寅的作品。以下是這首詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
云自高閑水自深，
此間誰契不傳音。
倦飛偶作歸田賦，
高臥時為梁甫吟。
為己宮墻當獨詣，
過門車馬肯相臨。
惟公知我迂愚甚，
枉直何曾較尺尋。

詩意：
這首詩以景物描寫和自我表白的形式表達了詩人的思考和感受。詩人在山高水深的環境中，感嘆這個地方沒有人能夠理解自己的心聲。他倦飛歸來，偶然寫下了歸田的賦文，而當他高臥時，卻為了梁甫的吟詠而心馳神往。詩人表達了自己對于個人修養和文學追求的重視，他寧愿獨自在自己的宮墻中追求心靈的升華，而不愿過多地與世俗的車馬喧囂為伍。他認為自己的迂腐與愚笨，只有少數人能夠理解，但他并不在意，因為他相信自己的堅持和直接追求遠勝于墨守成規的拘束。

賞析：
這首詩通過景物描寫和自我陳述相結合的方式，傳達了作者胡寅的思想情感。首先，詩中的"云自高閑水自深"描繪了山高水深的景象，給人以幽靜深遠之感。其次，詩人表達了自己的孤獨和不被理解的心情，"此間誰契不傳音"一句暗示了自己的孤寂和內心的深情。接著，"倦飛偶作歸田賦，高臥時為梁甫吟"表明詩人對歸田生活和文學創作的熱愛，以及他為了梁甫的吟詠而心神蕩漾的情感。最后，詩人以"為己宮墻當獨詣，過門車馬肯相臨"的自嘲姿態，表達了他對于個人修養和內心追求的堅持，以及他對于世俗眼光的不屑和超越。整首詩以簡潔明快的語言表達了作者對于個人追求和自我實現的堅持，傳遞了一種超然物外的意境和對于內心自由的追求。

hé zhōng cáo rǔ qiáng sì shǒu
和鐘漕汝強四首

yún zì gāo xián shuǐ zì shēn, cǐ jiān shuí qì bù chuán yīn.
云自高閒水自深，此間誰契不傳音。
juàn fēi ǒu zuò guī tián fù, gāo wò shí wéi liáng fǔ yín.
倦飛偶作歸田賦，高臥時為梁甫吟。
wèi jǐ gōng qiáng dāng dú yì, guò mén chē mǎ kěn xiāng lín.
為己宮墻當獨詣，過門車馬肯相臨。
wéi gōng zhī wǒ yū yú shén, wǎng zhí hé zēng jiào chǐ xún.
惟公知我迂愚甚，枉直何曾較尺尋。