“豈能知我痕心時”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《憶端子三首》是宋代胡寅創作的一首詩詞。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
當年夢頰見清伊，
勁氣全妝目與眉。
髫齒已能莊語笑，
嬉游元只在書詩。
青松不及明堂用，
黃壤空余白玉悲。
精爽有無何處去，
豈能知我痕心時。

詩意：
這首詩詞通過回憶的形式，表達了對過去的思念和對時光流轉的感慨。詩人回憶起年少時的美好時光，描述自己曾經純真無邪的笑容和靈動的眼神。他曾在書詩中尋找快樂和嬉戲，但如今時光已逝，美好的記憶只能存在于心中。詩人感嘆青松無法與明堂相比，黃土上只余下白玉的悲傷。他思考著精神的高尚與閑逸的去向，同時質問自己，是否能了解他內心深處的感受。

賞析：
這首詩詞展示了胡寅對過去時光的懷念和對人生意義的深思。詩中運用了描寫自然景物和表達內心情感的手法，以及對人生哲理的思考，給人留下深刻的印象。

首先，詩中的“夢頰見清伊”和“勁氣全妝目與眉”描繪了年輕時美麗的容顏和活力四溢的形象，展現了青春的魅力和生機。這些描寫使讀者感受到詩人對年少時光的美好回憶，喚起了人們對青春的向往和珍惜。

其次，詩中的“髫齒已能莊語笑”和“嬉游元只在書詩”表達了詩人曾在書籍和詩詞中尋求快樂和樂趣的經歷。這種表達方式凸顯了詩人對文學的熱愛和追求，同時也暗示了他對于純真快樂的懷念。

然而，詩中的“青松不及明堂用，黃壤空余白玉悲”反映了詩人對現實世界的失望和對時光流逝的感慨。這種對比描寫凸顯了詩人對于高尚理想和美好境界的追求，以及現實生活中的無奈和遺憾。

最后，詩中的“精爽有無何處去，豈能知我痕心時”表達了詩人對自身精神狀態和內心感受的思考。詩人在反問中表達了對精神追求和內心體驗的尋找，同時也表現出對人生意義的深刻思考和質疑。

總體而言，胡寅的《憶端子三首》通過獨特的描寫手法和對人生的思考，展現了詩人對過去時光的懷念和對人生的追求。這首詩詞給人以深沉、思索和回味的感覺，同時也引發了人們對于人生意義和時光流轉的思考。

yì duān zǐ sān shǒu
憶端子三首

dāng nián mèng jiá jiàn qīng yī, jìn qì quán zhuāng mù yǔ méi.
當年夢頰見清伊，勁氣全妝目與眉。
tiáo chèn yǐ néng zhuāng yǔ xiào, xī yóu yuán zhī zài shū shī.
髫齓已能莊語笑，嬉游元只在書詩。
qīng sōng bù jí míng táng yòng, huáng rǎng kòng yú bái yù bēi.
青松不及明堂用，黃壤空余白玉悲。
jīng shuǎng yǒu wú hé chǔ qù, qǐ néng zhī wǒ hén xīn shí.
精爽有無何處去，豈能知我痕心時。