“安得委心無一事”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和錢孫叔委心亭二絕》是宋代胡寅創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
交叉的街道塵土飛揚，濃霧籠罩著遠山，
回首望向茂密的林木，我未能擁有一次緣。
如果能夠心無牽掛，與你共同談論清雅，
何愁歲月飛逝，我們的友情依舊。

詩意：
這首詩詞描述了胡寅與錢孫叔在亭子中相遇的情景。街道上的塵土飛揚，濃霧彌漫，象征著世俗的煩惱和紛擾。背離這種喧囂，胡寅回首望向山林，卻發現自己未能與之有緣。詩人渴望能夠擺脫俗世的牽掛，與錢孫叔共同分享純凈的交談，不論歲月流轉，他們的友情將長存。

賞析：
這首詩詞通過對街道塵土、濃霧和山林的描繪，展現了胡寅內心的煩躁和對清雅生活的向往。他與錢孫叔在亭子中相遇，希望能夠傾訴心聲，拋開一切雜念，純粹地交談。詩中的"委心"意味著不再受外界事物的牽絆，追求內心的寧靜和純凈。這種心境與友情的堅持相結合，使得詩中的情感更加深刻。胡寅借詩詞表達了對心境的追求和真摯友誼的珍視，以及對世俗紛擾的厭倦。整首詩意境清新，語言簡練，表達了詩人內心的情感和追求，引發讀者對于寧靜與友情的思考。

hé qián sūn shū wěi xīn tíng èr jué
和錢孫叔委心亭二絕

jiāo qú chén zhuān wù zhī xiāng jiān, huí shǒu shān lín qù wèi yuán.
交衢塵專霧祗相煎，回首山林去未緣。
ān dé wěi xīn wú yī shì, péi gōng qīng huà wàng nián.
安得委心無一事，陪公清話忘年。