“其身孔明兮而頭不知”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“其身孔明兮而頭不知”全詩
吉兇何為兮覺坐而思，巫咸上天兮識者其誰。
分類：
作者簡介(韓愈)
韓愈（768～824）字退之，唐代文學家、哲學家、思想家，河陽（今河南省焦作孟州市）人，漢族。祖籍河北昌黎，世稱韓昌黎。晚年任吏部侍郎，又稱韓吏部。謚號“文”，又稱韓文公。他與柳宗元同為唐代古文運動的倡導者，主張學習先秦兩漢的散文語言，破駢為散，擴大文言文的表達功能。宋代蘇軾稱他“文起八代之衰”，明人推他為唐宋八大家之首，與柳宗元并稱“韓柳”，有“文章巨公”和“百代文宗”之名，作品都收在《昌黎先生集》里。韓愈在思想上是中國“道統”觀念的確立者，是尊儒反佛的里程碑式人物。
《琴曲歌辭·殘形操》韓愈 翻譯、賞析和詩意
中文譯文：
有一只貍獸出現在我的夢中，它的身體智慧卓越，卻頭腦遲鈍。吉兇之事我為何而思考，巫咸能登上天空，卻不知道其中的內在道理。
詩意：
這首詩以玄妙的意象描繪了一個神秘的夢境。作者在夢中遇到了一只貍獸，它的身體非常聰明，但頭腦卻不清楚。這讓作者思考吉兇之事，他追問了上天的巫咸，卻得不到真正的答案。
賞析：
這首詩以幻想的方式描繪了一個獨特的場景，玄妙的意象讓讀者感到神秘和不可捉摸。作者通過對貍獸的形容，表達了智慧和無知并存的狀態，以及人類對于未知命運的思考和探索。巫咸的出現，更加凸顯了人們追問上天的力量和渴望。整首詩透露出一種哲學般的思考和審視的氛圍，引發讀者對于人生和命運的思考。
“其身孔明兮而頭不知”全詩拼音讀音對照參考
qín qǔ gē cí cán xíng cāo
琴曲歌辭·殘形操
yǒu shòu wéi lí xī wǒ mèng dé zhī, qí shēn kǒng míng xī ér tóu bù zhī.
有獸維貍兮我夢得之，其身孔明兮而頭不知。
jí xiōng hé wéi xī jué zuò ér sī, wū xián shàng tiān xī shí zhě qí shuí.
吉兇何為兮覺坐而思，巫咸上天兮識者其誰。
“其身孔明兮而頭不知”平仄韻腳
平仄：平平仄平平平平仄平
韻腳：(平韻) 上平四支 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。