“木末掛殘陽”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“木末掛殘陽”出自宋代吳芾的《和陶讀山海經十三首韻送機簡堂自景星巖再住》,
詩句共5個字,詩句拼音為:mù mò guà cán yáng,詩句平仄:仄仄仄平平。
“木末掛殘陽”全詩
《和陶讀山海經十三首韻送機簡堂自景星巖再住》
我年七十五,木末掛殘陽。
縱使身未逝,亦豈能久長。
尚冀林間住,與師共末光。
孤云俄暫出,道俗紛蒼黃。
縱使身未逝,亦豈能久長。
尚冀林間住,與師共末光。
孤云俄暫出,道俗紛蒼黃。
分類:
作者簡介(吳芾)

吳芾(1104—1183),字明可,號湖山居士,浙江臺州府人(現今浙江省臺州市仙居縣田市吳橋村)人。紹興二年(1132)進士,官秘書正字,因揭露秦檜賣國專權被罷官。后任監察御史,上疏宋高宗自愛自強、勵精圖治。
【原題】:
和陶讀山海經十三首韻送機簡堂自景星巖再住隱靜
和陶讀山海經十三首韻送機簡堂自景星巖再住隱靜
“木末掛殘陽”全詩拼音讀音對照參考
hé táo dú shān hǎi jīng shí sān shǒu yùn sòng jī jiǎn táng zì jǐng xīng yán zài zhù
和陶讀山海經十三首韻送機簡堂自景星巖再住
wǒ nián qī shí wǔ, mù mò guà cán yáng.
我年七十五,木末掛殘陽。
zòng shǐ shēn wèi shì, yì qǐ néng jiǔ cháng.
縱使身未逝,亦豈能久長。
shàng jì lín jiān zhù, yǔ shī gòng mò guāng.
尚冀林間住,與師共末光。
gū yún é zàn chū, dào sú fēn cāng huáng.
孤云俄暫出,道俗紛蒼黃。
“木末掛殘陽”平仄韻腳
拼音:mù mò guà cán yáng
平仄:仄仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平七陽 (仄韻) 上聲二十六寢 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平七陽 (仄韻) 上聲二十六寢 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“木末掛殘陽”的相關詩句
“木末掛殘陽”的關聯詩句
網友評論
* “木末掛殘陽”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“木末掛殘陽”出自吳芾的 《和陶讀山海經十三首韻送機簡堂自景星巖再住》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。