“今日雕欄勢尚雄”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《滕王閣三首》是宋代吳芾的作品。這首詩以滕王閣為背景，描繪了作者對時間流轉和個人成就的思考和反思。

詩意：
這首詩表達了作者對時間的感嘆和自身成就的反思。詩中描繪了滕王閣的高聳和壯麗，但如今卻空無一人。這讓作者產生了對自己年老的感覺，并自覺地感到自己的才華不及滕王閣的壯麗。作者深深地懷念古時的壯麗江山，但他也能在美酒佳肴之間找到一些快樂，盡管這種快樂是短暫的。最后，作者表達了與友人的離別之情，不知何時才能再相聚。

賞析：
這首詩以滕王閣為背景，通過對滕王閣的描繪，展現了時間的流轉和人事的更迭。滕王閣作為一座宏偉的建筑，曾經是權貴顯赫的象征，但如今卻變得冷落空曠，使人感嘆光陰的無情。作者通過對滕王閣的描繪，折射出自己的感受，覺得自己也已經年老，對自己的才華產生了懷疑。作者對古時的江山懷念之情溢于言表，但他也能夠在與友人共享美酒佳肴的時刻找到一些短暫的快樂。

整首詩以時光流轉為主題，通過對滕王閣的描繪，表達了作者對光陰易逝和個人成就的反思。詩中的情感變化豐富，從對滕王閣的壯麗描繪到對個人才華的自卑，再到對古時江山的懷念和對友人的離別之情，展現了作者內心的復雜情感和對人生的思考。整首詩以簡潔的語言表達了作者的情感，凸顯了對時間和命運的深刻認知，使讀者在品味詩意的同時也能對自身的生命感悟產生共鳴。

téng wáng gé sān shǒu
滕王閣三首

xiàng lái gāo gé jiǔ chéng kōng, jīn rì diāo lán shì shàng xióng.
向來高閣久成空，今日雕欄勢尚雄。
chù yǐng zì lián rén yǐ lǎo, tí shī hái kuì wǒ fēi gōng.
觸影自憐人已老，題詩還愧我非工。
jiāng shān mǎn mù zhǎng bēi gǔ, zūn zǔ kāi huái xìng duì gōng.
江山滿目長悲古，樽俎開懷幸對公。
mò xī chóu chú lián rì zuì, cǐ huí bié hòu jǐ shí tóng.
莫惜躊躇連日醉，此回別后幾時同。