“半刺豈能淹驥足”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“半刺豈能淹驥足”出自宋代吳芾的《句》，
詩句共7個字，詩句拼音為：bàn cì qǐ néng yān jì zú，詩句平仄：仄仄仄平平仄平。
“半刺豈能淹驥足”全詩
《句》
半刺豈能淹驥足，一封行見下龍墀。
分類：
作者簡介(吳芾)
吳芾（1104—1183），字明可，號湖山居士，浙江臺州府人（現今浙江省臺州市仙居縣田市吳橋村）人。紹興二年（1132）進士，官秘書正字，因揭露秦檜賣國專權被罷官。后任監察御史，上疏宋高宗自愛自強、勵精圖治。
《句》吳芾 翻譯、賞析和詩意
《句》是宋代吳芾的一首詩詞。這首詩詞的中文譯文是：
半刺豈能淹驥足，
一封行見下龍墀。
這首詩詞通過簡潔的語言表達了深刻的詩意。詩中的"半刺"和"驥足"是隱喻，意味著作者自謙不足以擔當重任，宛如只插了半截的刺，難以淹沒驥馬的蹄步。而"一封行見下龍墀"則借指作者的一封書信，表達了他渴望向位高權重的人獻上自己的才華和心意，以期得到認可和重用。
這首詩詞通過簡練的表達展現出作者的謙遜和渴望表達的心情。"半刺"和"驥足"形象地描繪了作者自知才華有限，難以與那些才華橫溢的人相提并論。而"一封行見下龍墀"則表現了他愿意盡自己所能，將自己的才華和心意獻給有權勢的人，期望能夠得到他們的認可和重用。
這首詩詞在表達了作者的謙遜之情的同時，也透露出他對于才華的自信和對于成就的渴望。通過對比"半刺"和"驥足"，作者展現了自己的謙遜和自知之明，但同時也堅信自己的才華，愿意以一封書信的形式向有權勢的人展示自己的能力。整首詩詞簡潔明了，意境深遠，給人以啟迪和思考。
“半刺豈能淹驥足”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
bàn cì qǐ néng yān jì zú, yī fēng xíng jiàn xià lóng chí.
半刺豈能淹驥足，一封行見下龍墀。
“半刺豈能淹驥足”平仄韻腳
拼音：bàn cì qǐ néng yān jì zú
平仄：仄仄仄平平仄平
韻腳：(仄韻) 入聲二沃 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：仄仄仄平平仄平
韻腳：(仄韻) 入聲二沃 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“半刺豈能淹驥足”的相關詩句
“半刺豈能淹驥足”的關聯詩句
網友評論
* “半刺豈能淹驥足”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“半刺豈能淹驥足”出自吳芾的 《句》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。