“孤松獨撫”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和陶停云》是宋代詩人吳芾的作品。詩中描繪了詩人淵明堅守節操，不畏風雨的品質。他像一根稻草一樣低下身子，對困難和阻礙感到厭倦。回歸到柴桑，他獨自躺在那里，撫摸著孤獨的松樹。他渴望尋求前賢的足跡，無論是清醒還是沉睡，他都投入其中。

這首詩通過簡潔而富有意境的語言，表達了詩人對于堅守原則的追求和對于前賢智慧的渴望。作者通過抒發個人情感，展示了對于人生的思考和對于堅持的向往。詩中的意象描繪了淵明的孤獨和內心的寂寞，而對前賢的追尋則體現了他對于智慧和啟示的追求。

整首詩以簡潔的筆法展現了深刻的詩意，通過對于個體經歷和心靈追求的描寫，表達了對于忠誠、堅持和智慧的向往。這首詩在表達個人情感的同時，也具有普遍的人生意義，使讀者能夠產生共鳴和思考。

hé táo tíng yún
和陶停云

yuān míng bào jié, bù yú fēng yǔ.
淵明抱節，不渝風雨。
wèi mǐ zhé yāo, pō yàn jiān zǔ.
為米折腰，頗厭艱阻。
guī wò chái sāng, gū sōng dú fǔ.
歸臥柴桑，孤松獨撫。
xī zōng qián xián, wù mèi qīng zhù.
希蹤前賢，寤寐傾佇。