“夕陽影里暮山重”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“夕陽影里暮山重”出自宋代吳芾的《久擬重陽一登龍山以荒榛峭壁無容足之地欲訪》，
詩句共7個字，詩句拼音為：xī yáng yǐng lǐ mù shān zhòng，詩句平仄：平平仄仄仄平仄。
“夕陽影里暮山重”全詩
《久擬重陽一登龍山以荒榛峭壁無容足之地欲訪》
宦情一似秋容薄，歸興渾如酒味濃。
臺上望鄉何處是，夕陽影里暮山重。
臺上望鄉何處是，夕陽影里暮山重。
分類：
作者簡介(吳芾)
吳芾（1104—1183），字明可，號湖山居士，浙江臺州府人（現今浙江省臺州市仙居縣田市吳橋村）人。紹興二年（1132）進士，官秘書正字，因揭露秦檜賣國專權被罷官。后任監察御史，上疏宋高宗自愛自強、勵精圖治。
【原題】：
久擬重陽一登龍山以荒榛峭壁無容足之地欲訪昔人風帽遺址竟不可得遂領客之凌歊偶成四絕
久擬重陽一登龍山以荒榛峭壁無容足之地欲訪昔人風帽遺址竟不可得遂領客之凌歊偶成四絕
“夕陽影里暮山重”全詩拼音讀音對照參考
jiǔ nǐ chóng yáng yī dēng lóng shān yǐ huāng zhēn qiào bì wú róng zú zhī dì yù fǎng
久擬重陽一登龍山以荒榛峭壁無容足之地欲訪
huàn qíng yī sì qiū róng báo, guī xìng hún rú jiǔ wèi nóng.
宦情一似秋容薄，歸興渾如酒味濃。
tái shàng wàng xiāng hé chǔ shì, xī yáng yǐng lǐ mù shān zhòng.
臺上望鄉何處是，夕陽影里暮山重。
“夕陽影里暮山重”平仄韻腳
拼音：xī yáng yǐng lǐ mù shān zhòng
平仄：平平仄仄仄平仄
韻腳：(平韻) 上平二冬 (仄韻) 上聲二腫 (仄韻) 去聲二宋 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平平仄仄仄平仄
韻腳：(平韻) 上平二冬 (仄韻) 上聲二腫 (仄韻) 去聲二宋 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“夕陽影里暮山重”的相關詩句
“夕陽影里暮山重”的關聯詩句
網友評論
* “夕陽影里暮山重”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“夕陽影里暮山重”出自吳芾的 《久擬重陽一登龍山以荒榛峭壁無容足之地欲訪》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。