“何時更許陪清話”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《又陳伯明知郡遠寄詩篇因次韻二首》是宋代吳芾的作品。這首詩以自然景物為背景，表達了詩人對于田園生活的向往和對友誼的珍視。

詩詞的中文譯文如下：

信筆題詩不記篇，
聊憑賦詠寫林泉。
閒來倚杖云千嶂，
睡起憑欄月一川。
野性已安三徑里，
吟魂猶繞兩湖邊。
何時更許陪清話，
復把深杯手自傳。

詩意和賞析：
這首詩以自然景物為背景，通過描寫山水、云霧、月光等元素，表達了詩人對于自由自在的田園生活的向往和追求。

詩的開頭兩句“信筆題詩不記篇，聊憑賦詠寫林泉”，表明了詩人的寫作態度，他不拘泥于形式，信手涂鴉，只是為了抒發內心的情感。他通過賦詠山林泉水的方式來表達自己的思緒和情感。

接下來的兩句“閒來倚杖云千嶂，睡起憑欄月一川”，描繪了詩人在閑暇時光里的景象。他倚著拐杖，眺望著遙遠的云霧彌漫的山巒，或者在欄桿上依靠，聆聽月光下的江水流淌。這些景色將詩人與自然融為一體，使他感受到寧靜與美妙。

接著的兩句“野性已安三徑里，吟魂猶繞兩湖邊”，表達了詩人追求自由自在的生活態度。他認為遠離塵囂，走進大自然的懷抱，才能真正找到內心的寧靜。他的思緒在湖邊流連，吟唱的聲音圍繞著他，仿佛與大自然的靈魂相對話。

最后兩句“何時更許陪清話，復把深杯手自傳”，表達了詩人對友誼的渴望。他希望有機會與朋友們一起暢談心事，共享美酒。通過深杯的交流，可以更加深入地了解彼此，建立真摯的友誼。

這首詩以樸素自然的語言，描繪了詩人內心深處對于自由、寧靜和友誼的追求。通過山水的描繪和自然元素的運用，詩人將自己的情感與自然景色相融合，表達出了對理想生活和真摯友情的向往。整首詩流暢自然，意境深遠，給人以心靈的慰藉和啟迪。

yòu chén bó míng zhī jùn yuǎn jì shī piān yīn cì yùn èr shǒu
又陳伯明知郡遠寄詩篇因次韻二首

xìn bǐ tí shī bù jì piān, liáo píng fù yǒng xiě lín quán.
信筆題詩不記篇，聊憑賦詠寫林泉。
xián lái yǐ zhàng yún qiān zhàng, shuì qǐ píng lán yuè yī chuān.
閒來倚杖云千嶂，睡起憑欄月一川。
yě xìng yǐ ān sān jìng lǐ, yín hún yóu rào liǎng hú biān.
野性已安三徑里，吟魂猶繞兩湖邊。
hé shí gèng xǔ péi qīng huà, fù bǎ shēn bēi shǒu zì zhuàn.
何時更許陪清話，復把深杯手自傳。