“霓裳舞袖更縈風”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“霓裳舞袖更縈風”出自宋代吳芾的《邦人獻芍藥四種日御愛紅日霓裳紅日綴珠冠子》，
詩句共7個字，詩句拼音為：ní cháng wǔ xiù gèng yíng fēng，詩句平仄：平平仄仄仄平平。
“霓裳舞袖更縈風”全詩
《邦人獻芍藥四種日御愛紅日霓裳紅日綴珠冠子》
冠子綴珠初泣露，霓裳舞袖更縈風。
就中縱有紅都勝，淡佇爭如御愛紅。
就中縱有紅都勝，淡佇爭如御愛紅。
分類：
作者簡介(吳芾)
吳芾（1104—1183），字明可，號湖山居士，浙江臺州府人（現今浙江省臺州市仙居縣田市吳橋村）人。紹興二年（1132）進士，官秘書正字，因揭露秦檜賣國專權被罷官。后任監察御史，上疏宋高宗自愛自強、勵精圖治。
【原題】：
邦人獻芍藥四種日御愛紅日霓裳紅日綴珠冠子日紅都勝因同朝宗夜飲賞之遂成二絕以記一時之勝
邦人獻芍藥四種日御愛紅日霓裳紅日綴珠冠子日紅都勝因同朝宗夜飲賞之遂成二絕以記一時之勝
“霓裳舞袖更縈風”全詩拼音讀音對照參考
bāng rén xiàn sháo yào sì zhǒng rì yù ài hóng rì ní cháng hóng rì zhuì zhū guàn zi
邦人獻芍藥四種日御愛紅日霓裳紅日綴珠冠子
guàn zi zhuì zhū chū qì lù, ní cháng wǔ xiù gèng yíng fēng.
冠子綴珠初泣露，霓裳舞袖更縈風。
jiù zhōng zòng yǒu hóng dōu shèng, dàn zhù zhēng rú yù ài hóng.
就中縱有紅都勝，淡佇爭如御愛紅。
“霓裳舞袖更縈風”平仄韻腳
拼音：ní cháng wǔ xiù gèng yíng fēng
平仄：平平仄仄仄平平
韻腳：(平韻) 上平一東 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平平仄仄仄平平
韻腳：(平韻) 上平一東 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“霓裳舞袖更縈風”的相關詩句
“霓裳舞袖更縈風”的關聯詩句
網友評論
* “霓裳舞袖更縈風”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“霓裳舞袖更縈風”出自吳芾的 《邦人獻芍藥四種日御愛紅日霓裳紅日綴珠冠子》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。