“那知皂蓋行春日”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《東樓落成二絕》是宋代吳芾創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
人道樓前礙甕城，
無多山色到檐楹。
那知皂蓋行春日，
卻與春風最有情。

詩意：
這首詩描述了東樓建成后的景象。樓前的甕城擋住了遠山的美景，無法到達樓頂。然而，作者卻發現了一種與春風相似的美好情感。

賞析：
這首詩以簡潔的語言描繪了東樓落成后的景象，通過對景物的描寫，表達了作者內心的情感。詩的前兩句點明了樓前甕城的存在，阻擋了遠山的視野，暗示了一種被限制、被困住的感覺。然而，第三句話中出現的"皂蓋行春日"揭示了作者發現了一種與春風相似的美好情感，暗示了內心的愉悅與滿足。最后一句"卻與春風最有情"，則表達了作者對這種情感的贊美和珍視。

整首詩以極簡的語言表達了作者對于美好情感的感悟，通過景物的對比，將內心的喜悅與美好與春風相聯系，傳達了一種深遠而富有內涵的意境。這種意境讓人們在閱讀時能夠聯想到自己內心的感受，引發共鳴。同時，通過對限制與自由、困頓與愉悅的對比，也反映了人生的變化與復雜性。整首詩以簡練的語言，凝練地表達了作者的情感和哲理，展示了宋代詩人的獨特才華。

dōng lóu luò chéng èr jué
東樓落成二絕

rén dào lóu qián ài wèng chéng, wú duō shān sè dào yán yíng.
人道樓前礙甕城，無多山色到檐楹。
nǎ zhī zào gài xíng chūn rì, què yǔ chūn fēng zuì yǒu qíng.
那知皂蓋行春日，卻與春風最有情。